Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Run out Non-Striker (Mankad)

Also known as: mankad, mankading, bị mankad, run out non-striker, run out non-striker, rời crease sớm

Definition

Bowler có thể run out một non-striker rời crease quá sớm. Nếu non-striker ở ngoài ground trước khi cánh tay bowler lên đến đỉnh của cú vung ném bình thường, bowler có thể phá wicket bằng tay hoặc bằng cú ném. Đó là một pha run out hợp lệ theo Luật 38.3, thường gọi là “Mankading”. Khi cánh tay bowler vượt qua điểm đó thì đã quá muộn.

Luật 38.3 bao gồm điều này. Non-striker có nguy cơ từ lúc bóng vào cuộc đến khi cánh tay bowler lên đến điểm cao nhất của động tác ném bình thường. Nếu non-striker ở ngoài ground trong thời gian đó, bowler có thể run out họ. Bowler phải phá wicket bằng bóng trong tay hoặc bằng cách ném vào stump. Việc bóng sau đó có được ném hay không không quan trọng. Khi cánh tay vượt qua điểm cao nhất, bowler không còn làm được điều này nữa, dù non-striker đã rời sớm.

Nếu bóng không được ném và có appeal, trọng tài quyết định. Nếu không out, hoặc không có appeal, trọng tài hô dead ball, và quả bóng không tính vào over. Nếu bóng được ném và non-striker không out, trận đấu tiếp tục. Nếu non-striker out, quả bóng đó không tính vào over. Luật 38.3 không yêu cầu bowler cảnh báo batter trước.

Hình thức out này từng nằm trong Luật về chơi không công bằng. Ngày 1 tháng 10 năm 2022, MCC chuyển nó sang Luật run-out với cùng câu chữ. MCC nói mục đích là đặt trách nhiệm lên batter không rời crease sớm.

Là non-striker, hãy giữ bat chạm đất phía sau popping crease cho đến khi bóng rời tay bowler. Rồi mới backing up nhanh.

Example

Non-striker xuất phát trước khi bóng được ném. Bowler dừng lại trong crease khi tay vẫn đang vung qua và hất bail, và trọng tài cho batter run out.

Why it matters

Backing up tốt cho bạn thêm một yard ở các single nhanh, nhưng rời quá sớm có thể làm mất wicket. Biết chính xác mốc chặn cho phép bạn backing up an toàn.

Frequently asked questions

Is Mankading legal in cricket?

Yes. Law 38.3 lets the bowler run out a non-striker who leaves their ground before the bowler's arm reaches the top of the delivery swing. Since 2022 it has been part of the run-out Law.

When is it too late for the bowler to run out the non-striker?

Once the bowler's arm has reached the highest point of the normal bowling action. After that, the non-striker cannot be run out this way, even if they left early.

Does the bowler have to warn the batter before running them out?

No. Law 38.3 does not require a warning. Some bowlers choose to give one, but the dismissal is legal without it.

Does the ball count if the non-striker is run out this way?

No. If the non-striker is out, or if the ball is not delivered, that ball does not count as one of the over.

Sources

Still have a question about Run out Non-Striker (Mankad)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.