Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Intermediate

Fielder vicini (close catcher)

Also known as: close catcher, fielder vicini, posizioni di presa ravvicinata, fare il fielder vicino alla mazza, presa ravvicinata, tecnica di presa ravvicinata

Definition

I fielder vicini stanno accanto alla mazza per fare prese rapide. Includono gli slip, il gully, lo short leg, il silly point, il leg gully, lo short cover e lo short midwicket. Restano bassi e fermi, e secondo la Law 28.6 non possono avanzare mentre il bowler prende la rincorsa.

Il manuale di coaching di New Zealand Cricket le chiama posizioni di presa stazionarie. Elenca silly point, short leg, slip, gully, short midwicket, short cover e leg gully. La maggior parte delle occasioni sono prese di riflesso che arrivano all'altezza della vita o più in basso.

La tecnica è la stessa nella maggior parte delle posizioni. Resta basso con le mani appena sotto le ginocchia e il peso sulla parte anteriore dei piedi. Da lì è più facile muoversi di lato, prendere una palla bassa o scattare in alto. NZC dice che le dita puntano verso il basso, o di lato, a seconda della linea della palla. Wisden cita l'allenatore di fielding Chris Taylor sul tenere testa e occhi livellati, e sul non lanciare le mani verso la palla. Lascia che sia la palla a decidere quanto cedono le tue mani.

Ciò che si osserva è diverso. Il primo slip spesso guarda la palla dalla mano. La maggior parte degli altri fielder vicini legge il battitore, perché il colpo ti dice dove andrà la palla.

Le Laws trattano diversamente i fielder vicini. La Law 28.6.1.2 permette ad altri fielder di avanzare verso lo striker, ma non a un fielder vicino. L'MCC lo ha ribadito in un chiarimento dell'agosto 2026. Secondo la Law 28.1, i fielder vicini non possono indossare guanti né protezioni esterne per le gambe, e la protezione delle mani richiede il consenso degli arbitri.

Cricket field diagram: Fielder vicini (close catcher)Overhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: First slip (off side, behind square, close to the bat); Second slip (off side, behind square, close to the bat); Third slip (off side, behind square, close to the bat); Gully (off side, behind square, close to the bat); Leg slip (leg side, behind square, close to the bat); Leg gully (leg side, behind square, close to the bat); Silly point (off side, square of the wicket, close to the bat); Short leg (leg side, square of the wicket, close to the bat); Silly mid-off (off side, in front of square, close to the bat); Silly mid-on (leg side, in front of square, close to the bat); Short cover (off side, in front of square, close to the bat); Short midwicket (leg side, in front of square, close to the bat). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg side123456789101112
  1. 1 First slip: off side, behind square, close to the bat
  2. 2 Second slip: off side, behind square, close to the bat
  3. 3 Third slip: off side, behind square, close to the bat
  4. 4 Gully: off side, behind square, close to the bat
  5. 5 Leg slip: leg side, behind square, close to the bat
  6. 6 Leg gully: leg side, behind square, close to the bat
  7. 7 Silly point: off side, square of the wicket, close to the bat
  8. 8 Short leg: leg side, square of the wicket, close to the bat
  9. 9 Silly mid-off: off side, in front of square, close to the bat
  10. 10 Silly mid-on: leg side, in front of square, close to the bat
  11. 11 Short cover: off side, in front of square, close to the bat
  12. 12 Short midwicket: leg side, in front of square, close to the bat

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Contro un off-spinner, il capitano piazza slip, short leg e silly point. Tutti e tre restano accovacciati e fermi mentre il bowler corre, poi reagiscono all'edge.

Why it matters

I fielder vicini trasformano le mezze occasioni in wicket. Fermano anche i singoli facili e costringono i battitori a giocare con mani morbide.

Frequently asked questions

Can close fielders move as the bowler runs in?

Only minor adjustments. Law 28.6 lets other fielders walk in towards the striker, but not close fielders. Any fielder may move in response to the shot being played.

What do close fielders wear?

Positions such as short leg and silly point need a helmet, a box and shin pads. Only the keeper may wear gloves or external leg guards.

Sources

Still have a question about Fielder vicini (close catcher)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.