Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Close fielders (close catchers)

Also known as: close catchers, fielders perto do taco, posições de catching próximas, fielding perto do taco, catching próximo, técnica de catch próximo

Definition

Os close fielders ficam perto do taco para fazer catches rápidos. Incluem os slips, gully, short leg, silly point, leg gully, short cover e short midwicket. Eles ficam baixos e parados e, pela Law 28.6, não podem avançar quando o bowler corre.

O manual de treinamento da New Zealand Cricket chama essas posições de catching estacionárias. Lista silly point, short leg, slips, gully, short midwicket, short cover e leg gully. A maioria das chances são catches de reação que chegam à altura da cintura ou abaixo.

A técnica é a mesma na maioria das posições. Fique baixo com as mãos logo abaixo dos joelhos e o peso na parte da frente dos pés. Dali é mais fácil mover-se para o lado, pegar uma bola baixa ou saltar. A NZC diz que os dedos apontam para baixo, ou para o lado, conforme a linha da bola. A Wisden cita o treinador de fielding Chris Taylor sobre manter a cabeça e os olhos nivelados e não lançar as mãos contra a bola. Deixe a bola decidir quanto suas mãos cedem.

O que observar muda. O first slip muitas vezes observa a bola desde a mão. A maioria dos outros close fielders lê o batedor, porque a jogada diz para onde a bola vai.

As Laws tratam os close fielders de modo diferente. A Law 28.6.1.2 deixa os outros fielders avançar em direção ao striker, mas não um close fielder. A MCC repetiu isso em um esclarecimento de agosto de 2026. Pela Law 28.1, os close fielders não podem usar luvas nem caneleiras externas, e a proteção de mão precisa do consentimento dos umpires.

Cricket field diagram: Close fielders (close catchers)Overhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: First slip (off side, behind square, close to the bat); Second slip (off side, behind square, close to the bat); Third slip (off side, behind square, close to the bat); Gully (off side, behind square, close to the bat); Leg slip (leg side, behind square, close to the bat); Leg gully (leg side, behind square, close to the bat); Silly point (off side, square of the wicket, close to the bat); Short leg (leg side, square of the wicket, close to the bat); Silly mid-off (off side, in front of square, close to the bat); Silly mid-on (leg side, in front of square, close to the bat); Short cover (off side, in front of square, close to the bat); Short midwicket (leg side, in front of square, close to the bat). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg side123456789101112
  1. 1 First slip: off side, behind square, close to the bat
  2. 2 Second slip: off side, behind square, close to the bat
  3. 3 Third slip: off side, behind square, close to the bat
  4. 4 Gully: off side, behind square, close to the bat
  5. 5 Leg slip: leg side, behind square, close to the bat
  6. 6 Leg gully: leg side, behind square, close to the bat
  7. 7 Silly point: off side, square of the wicket, close to the bat
  8. 8 Short leg: leg side, square of the wicket, close to the bat
  9. 9 Silly mid-off: off side, in front of square, close to the bat
  10. 10 Silly mid-on: leg side, in front of square, close to the bat
  11. 11 Short cover: off side, in front of square, close to the bat
  12. 12 Short midwicket: leg side, in front of square, close to the bat

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Contra um off-spinner, o capitão posta slip, short leg e silly point. Os três ficam agachados e parados enquanto o bowler corre, e depois reagem ao edge.

Why it matters

Os close fielders transformam meias-chances em wickets. Também impedem singles fáceis e fazem os batedores jogar com mãos macias.

Frequently asked questions

Can close fielders move as the bowler runs in?

Only minor adjustments. Law 28.6 lets other fielders walk in towards the striker, but not close fielders. Any fielder may move in response to the shot being played.

What do close fielders wear?

Positions such as short leg and silly point need a helmet, a box and shin pads. Only the keeper may wear gloves or external leg guards.

Sources

Still have a question about Close fielders (close catchers)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.