Area di sicurezza (bail-out area)
Also known as: bail-out area, bailout area, zona di fuga, lato sicuro di una buca di golf
Un'area di sicurezza è un tratto di terreno più sicuro, costruito accanto o prima del pericolo, dove un golfista può giocare lontano da un ostacolo. Dà ai giocatori che non riescono a fare un carry o a colpire un bersaglio piccolo un modo di tenere la palla in gioco.
Molte buche hanno un lato pericoloso e un lato sicuro. Il lato sicuro è l'area di sicurezza. Può essere un'ampia porzione di fairway accanto all'acqua, un'area di erba corta accanto a un green o terreno prima di un carry obbligato.
Il manuale sul ritmo di gioco dell'R&A tratta le aree di sicurezza come uno strumento di progettazione. Consiglia opzioni di tee in modo che tutti i giocatori possano fare i carry obbligati con un colpo ben giocato. Dove non è possibile, dice che dovrebbero essere previste aree di sicurezza per chi non riesce a fare il carry. Questo tiene in movimento i giocatori più deboli ed evita palle perse.
Salvarsi ha un costo. Il lato sicuro di solito lascia un colpo successivo più lungo o più difficile. L'architetto stabilisce di proposito questo compromesso. Decidere quando usare l'area di sicurezza fa parte della gestione del campo.
Tips by skill level
Sul tee, trova il lato senza pericoli. Se non sei sicuro del colpo, mira lì.
Sappi che cosa ti lascia ogni area di sicurezza. Un chip dall'erba corta è spesso più facile di un pitch sopra un bunker dall'altro lato.
Example
Un par 3 ha dell'acqua corta e a destra del green. A sinistra del green c'è un'ampia area piatta di erba corta. Un golfista nervoso mira lì, fa un chip sul green e non fa peggio di un bogey.
Why it matters
Usare l'area di sicurezza può trasformare un possibile doppio bogey in un probabile bogey. Spesso è la mossa intelligente su una buca che ti spaventa.
Common mistakes
- Salvarsi così lontano che il colpo successivo diventa molto difficile
- Non individuare l'area di sicurezza prima di colpire dal tee
- Salvarsi anche quando il colpo per te è facile
Frequently asked questions
Che cos'è un'area di sicurezza nel golf?
È il lato sicuro di una buca, lontano dal pericolo principale. Gli architetti la costruiscono perché i giocatori che non riescono a fare un carry o a colpire un bersaglio piccolo abbiano comunque un posto dove giocare.
Sources
Related terms
- Carry obbligato (forced carry)Un carry obbligato è un colpo in cui la palla deve volare sopra un problema, come acqua, un burrone o un'area di sabbia, perché non può rotolarvi attraverso. Ti serve abbastanza carry, non distanza totale, per superarlo. Molte buche offrono un percorso più sicuro o tee avanzati per evitarlo.
- Errore AccettabileUn good miss è il lato preferito su cui mancare un dato colpo — la direzione o la posizione dove un errore risulta nel recupero più facile o nel minor danno.
- Lay up (puntare al green o fare lay up)Fai lay up quando puntare al green mette in gioco guai seri e di rado lo raggiungi da quella distanza. Colpisci invece alla tua distanza preferita di wedge pieno sul lato sicuro del fairway. Punta al green quando un errore lascia comunque un recupero facile o il premio supera chiaramente il rischio.
- Disegno penale del campo da golfIl disegno penale punisce i colpi mancati con ostacoli che vanno superati o evitati, spesso senza un modo facile di aggirarli. Lo scopo è far costare colpi a un colpo brutto, piuttosto che offrire scelte.
- Gestione del PercorsoIl course management è la strategia decisionale su dove mirare, quale bastone usare, e come giocare ogni buca per minimizzare il rischio e segnare in modo efficace rispetto alle tue abilità.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.