Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Arremesso de relay (relay throw)

Also known as: arremesso do relay man, relay de outfield

Definition

Um arremesso de relay quebra um arremesso impossível de outfield em dois arremessos possíveis — o jogador de outfield acerta um defensor de infield que correu para encontrar a bola, e esse defensor se vira e entrega a segunda etapa.

Muito poucos braços carregam com precisão por toda a distância do warning track até uma base distante. Dividir a distância mantém as duas etapas fortes e em linha, em vez de produzir um único arremesso longo e em arco, que perde carry e dá ao rebatedor tempo extra. O trabalho do homem do meio é quase inteiramente preparação: chegar a um ponto mais ou menos entre a bola e o alvo, mostrar um alvo de luva claro e chegar com os pés já alinhados, para que a captura e a soltura se tornem um único movimento, em vez de dois.

O modo de falha é sutil. Um defensor que captura de forma limpa, mas se reposiciona antes de soltar, devolveu exatamente o tempo que a técnica foi inventada para economizar. A comunicação importa tanto quanto o trabalho de pés, porque o homem do meio geralmente está de costas para a jogada e depende de companheiros gritando qual base atacar — ou se deve deixar a bola passar direto.

Beginner tip

Get to your spot and stop moving. A fielder still drifting when the ball arrives cannot set his feet. The catch-turn-release sequence is where the time saving actually lives. This means not in the sprint out.

Advanced note

Use a double cut on balls to the deepest part of the park: two infielders on the same axis about 40 feet apart. The first can handle a short arrival and the second is already in position to finish it. This protects against one long leg dying halfway home.

Example

O jogador de campo central o encontrou na grama do outfield; ele capturou já se movendo em direção ao infield e disparou um strike para o home, cortando a corrida do empate.

Why it matters

Uma sequência bem executada pode economizar um segundo inteiro, comparado a um único arremesso longo, e esse segundo é frequentemente a diferença entre um corredor estar salvo ou eliminado em uma base distante.

How it shows up on video

A good one shows the fielder already moving toward the target before the ball arrives, receiving it with the glove-side foot forward. As a result, transfer and release happen together. A poor one shows him flat-footed on the catch, adding a full stop-and-restart.

Common mistakes

  • Standing still to receive the ball instead of already moving toward the target, adding time before the second leg
  • Setting up off the direct axis between the ball and the base. This forces one of the two legs to be longer than it needs to be
  • Failing to agree on the target base, causing hesitation or a delivery to the wrong bag

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage Motion Lab can review footwork and transfer timing on tracked reps. This shows whether time is being lost in the approach, the catch, or the release.

Frequently asked questions

Como isso é diferente do cutoff man?

Profundidade e propósito. O homem do meio aqui vai bem para dentro da grama do outfield, para encurtar uma distância muito longa em duas etapas; um cutoff man fica mais perto do infield e existe principalmente para interceptar uma bola que já está indo para uma base.

Qual defensor sai em uma bola no buraco entre os campos?

O defensor de meio de campo do lado para onde a bola foi rebatida — o shortstop em direção ao left-center, o segunda base em direção ao right-center — enquanto o outro cobre a base para onde o rebatedor-corredor está indo.

O jogador de outfield deve entregar a bola no ar ou no bote?

No ar, na altura do peito. Qualquer coisa que quica precisa ser defendida antes de poder ser repassada, e essa meia segundo perdida é exatamente a margem que a técnica foi criada para economizar.

Still have a question about Arremesso de relay (relay throw)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first