Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Misfield

Also known as: misfield no críquete, bola escapando no fielding, erro de fielding, bola entre as pernas, misfield four

Definition

Um misfield é um erro de fielding em que o fielder não consegue parar ou recolher a bola de forma limpa. Exemplos são uma bola escapando, uma bola que passa entre as pernas ou um mau quique que passa pelas mãos. Muitas vezes concede uma corrida extra ou um boundary.

Um misfield acontece quando um fielder tem uma chance justa de parar a bola e não consegue. A bola pode passar pelas mãos, por baixo do corpo ou bater na canela. É diferente de uma captura deixada cair, que é uma chance perdida de eliminar um batedor no ar.

As Leis agora separam um misfield de um overthrow. As mudanças das Leis de 2026 do MCC dizem que um overthrow é uma tentativa de direcionar a bola aos stumps, para impedir corridas ou eliminar um batedor com run out. Um misfield, seja uma tentativa de parar a bola ou um passe curto a um fielder próximo perto do boundary, não é um overthrow. A Lei 19.8.2.2 diz isso por escrito.

A diferença muda o placar. Se um misfield deixa a bola chegar ao boundary, a Lei 19.7.3 dá ao lado que bate o valor do boundary ou as corridas completadas mais qualquer corrida em andamento, o que for maior. Um overthrow usa outra contagem pela Lei 19.8, baseada no momento do arremesso.

Causas comuns incluem tirar os olhos da bola para olhar os batedores, ficar em pé e se esticar, e posicionar as mãos tarde demais. Uma técnica limpa, como um long barrier quando a segurança importa, previne muitos deles.

Example

Um empurrão suave vai ao mid-on. Ele se abaixa tarde, a bola desliza por baixo das mãos e foge, e os batedores transformam um em dois.

Why it matters

Misfields entregam corridas e elevam a confiança dos batedores. Uma equipe que faz fielding limpo cria pressão mesmo sem fazer wickets.

Frequently asked questions

Is a misfield the same as an overthrow?

No. Since the 2026 Laws, an overthrow is a ball directed at the stumps. A misfield is a failed attempt to stop the ball or a short pass near the boundary.

How many runs does a misfield to the boundary give away?

The boundary allowance, usually four, or the runs completed plus any run in progress if that is more (Law 19.7.3).

Sources

Still have a question about Misfield? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.