Bola Rosa e Test Dia e Noite (Pink Ball)
Also known as: bola rosa, críquete com bola rosa, Test com bola rosa, Test dia e noite, partida de Test dia e noite, bater contra a bola rosa
A bola rosa é usada em Tests dia e noite, em que o jogo continua sob refletores. Os batedores muitas vezes acham mais difícil vê-la, sobretudo ao entardecer. Em uma pesquisa com jogadores de elite, a bola rosa foi avaliada como menos visível do que a vermelha ao bater e ao fazer fielding. Foi considerada a mais difícil de ver ao entardecer sob as luzes.
Uma bola vermelha é difícil de ver sob refletores, e uma bola branca não combina com as roupas brancas usadas nos Tests. A bola rosa foi a resposta para os Tests dia e noite. Pelas condições de jogo de Test do ICC, uma federação da casa pode pedir ao ICC a aprovação de um Test dia e noite. A partida ainda precisa ter seis horas de jogo programadas por dia. Os sight-screens de Tests dia e noite são brancos ou pretos, conforme decide a federação da casa.
A principal dificuldade ao bater é enxergar a bola. Um estudo de 2021 pesquisou jogadores de elite sobre a bola rosa. Eles a avaliaram como menos visível do que a vermelha ao bater e ao fazer fielding. O entardecer sob os refletores foi considerado o pior momento para enxergá-la. Os autores sugeriram que os órgãos dirigentes considerem uma pausa no jogo ao entardecer.
Muitos jogadores também relatam que a bola rosa se move mais na sessão da noite. Isso é opinião de jogadores, então trate como algo a observar, e não como regra. Os planos práticos de bater são simples. Espere que a sessão do crepúsculo seja a mais difícil. Jogue tarde, deixe passar bem e proteja seu wicket até a luz se estabilizar.
Tips by skill level
Se for jogar com bola rosa, treine antes sob luzes. Acostume-se com a cor antes da partida.
Planeje a sessão do entardecer. Bata fechado, gire o strike e guarde as jogadas arriscadas para quando seus olhos tiverem se adaptado.
Example
Em um Test dia e noite, os openers sobrevivem à tarde. Quando o sol se põe e os refletores assumem, eles se fecham e deixam passar tudo que está aberto, sabendo que esse é o momento mais difícil para ver a bola.
Why it matters
Os Tests dia e noite acrescentam um novo conjunto de condições para planejar. Saber quando a bola rosa é mais difícil de ver ajuda batedores e capitães a administrar o risco.
Common mistakes
- Fazer jogadas expansivas na sessão do crepúsculo
- Supor que a bola rosa se comporta exatamente como a vermelha
- Treinar só à luz do dia antes de uma partida dia e noite
Frequently asked questions
Por que a bola rosa é mais difícil de bater?
Principalmente porque é mais difícil de ver, sobretudo ao entardecer sob refletores. Jogadores de elite pesquisados em um estudo de 2021 a avaliaram como menos visível do que a bola vermelha. Muitos jogadores também dizem que ela pode se mover mais à noite.
Quando a bola rosa é usada?
Em Tests dia e noite, que seguem noite adentro sob refletores. Uma federação da casa precisa da aprovação do ICC para realizar um.
Sources
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 12.7.12 (Day/night Test matches: ICC approval, six hours' scheduled play), p. 25
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), Appendix, clause 2.3.1 (sight-screens white or black for day/night Tests), p. 87
- Maguire et al. (2021), 'Cricketers are not tickled pink by the new coloured ball', Journal of Science and Medicine in Sport 24(2): pink ball rated less visible than red when batting and fielding; least visible at dusk under floodlights
Related terms
- Test CricketO Test cricket é o formato mais antigo, mais longo e mais prestigioso do esporte, jogado em até cinco dias entre duas seleções nacionais, com cada equipe recebendo dois innings e dez wickets para serem eliminados.
- New BallA new ball é uma bola de críquete recém-fabricada no início de um innings (ou disponível após um número definido de overs), que faz swing e seam com mais facilidade por sua superfície dura e laqueada e sua costura proeminente.
- Tipos de Bola de Críquete: Vermelha, Branca, Rosa e MarcasDukes e Kookaburra são dois fabricantes de bolas de críquete de couro, e ambos precisam cumprir os mesmos limites de tamanho e peso da Lei 4. A diferença é o fabricante, não as regras. Nos Tests, cada federação da casa escolhe a marca. A Dukes fornece todos os Tests na Inglaterra, na Irlanda e nas Índias Ocidentais.
- Batida Contra a Bola NovaA bola nova é dura e brilhante, com a costura saliente. É a que mais dá swing, seam e quique. Contra ela, conheça o seu off stump, deixe passar bem, jogue tarde com mãos macias e pontue sobretudo em bolas nas pernas ou curtas e abertas. Quando o brilho e a dureza diminuem, bater costuma ficar mais fácil.
- Deixar a Bola Passar (Leaving the Ball)Deixar a bola passar significa escolher não jogar num arremesso e levantar o bat e as mãos para fora do caminho dela, de modo que ela siga até o keeper. Deixe passar as bolas que você julga que vão errar os stumps, em geral as largas do off stump ou as que quicam por cima. Mova primeiro os pés para a posição, depois levante o bat bem alto e continue olhando a bola até ela passar.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.