Обороты (revs на мяче)
Also known as: revs на мяче, скорость вращения в крикете, обороты мяча, придание мячу оборотов, скорость вращения в спин-боулинге
Обороты (revs) описывают, как быстро спиннер заставляет мяч вращаться. Больше оборотов — больше вращения, с которым можно работать в воздухе и после питча. Скорость вращения измеряют в оборотах в секунду или в минуту (rpm).
Тренеры и комментаторы говорят, что спиннер «придаёт мячу обороты». Это значит сильно его раскручивать. Боулер создаёт обороты пальцами, кистью и всем телом, а не одной рукой. Мяч с большим числом оборотов лучше цепляется за питч. Высокие обороты обычно сочетаются и с более медленным мячом.
Числа различаются по исследованиям и системам измерения. В лабораторном исследовании 2009 года элитные офф-спиннеры вращали свой стандартный мяч примерно со скоростью 26.7 оборота в секунду. Это около 1600 rpm. Группа более низкого уровня достигала около 22.2 в секунду, то есть примерно 1330 rpm. Исследование 2018 года показало, что спиннеры кистью придают мячу больше оборотов, чем спиннеры пальцами. Обороты также помогали отличать элитных боулеров от подготавливаемых. Важно и тело. У элитных спиннеров пальцами угол таза при приземлении передней ноги и в момент выпуска был самой сильной связью со скоростью вращения.
Обороты — не всё. Спин-консультант сборной Англии Крис Браун говорил, что Монти Панесар вращал мяч примерно на 1700 rpm. Некоторые менее успешные спиннеры достигали около 2400. У Панесара была отличная подача шва, поэтому мяч всё равно поворачивал. Спин-тренер Cricket Australia Крейг Говард связывает высокие обороты с меньшей скоростью. Он говорит, что около 2800 rpm соответствуют примерно 75–80 км/ч.
Example
На занятии в академии трекер мяча считывает стандартный мяч юной лег-спиннерши. Её тренер отмечает обороты и скорость вместе. Далее она работает над более сильным разворотом, чтобы добавить вращение, не замедляя руку.
Why it matters
Обороты дают спиннеру сырьё для дрейфа, проседания, поворота и отскока. Это один из немногих спин-навыков, которые можно измерить, поэтому тренеры используют их для отслеживания прогресса.
Frequently asked questions
How many revolutions does a spinner put on the ball?
It varies by bowler and by study. In one lab study, elite off-spinners averaged about 26.7 revolutions per second, about 1,600 rpm. Wrist spinners usually generate more than finger spinners.
Do more revs always mean more turn?
No. The seam has to land on the pitch and the surface has to grip. England's spin consultant has noted that revs alone do not guarantee spin, and that a great seam position matters too.
Sources
- Chin A et al. The off-break and 'doosra': kinematic variations of elite and sub-elite bowlers in creating ball spin in cricket bowling. Sports Biomechanics 8(3):187-198, 2009 (abstract: 26.7 vs 22.2 rev/s)
- Spratford W et al. Does performance level affect initial ball flight kinematics in finger and wrist-spin cricket bowlers? Journal of Sports Sciences 36(6):651-659, 2018 (abstract)
- Sanders L, Felton PJ, King MA. Kinematic parameters contributing to the production of spin in elite finger spin bowling. Journal of Sports Sciences 36(24):2787-2793, 2018 (abstract)
- Wisden (5 Mar 2018): Learn from the pros, developing off-spinners with ECB spin consultant Chris Brown (Panesar about 1,700 rpm vs about 2,400)
- cricket.com.au (24 May 2019): Q&A, Inside an Aussie spin revolution, with Cricket Australia spin coach Craig Howard (about 2,800 rpm at 75-80 km/h)
Related terms
- Спин-боулинг (медленный боулинг)Спин-боулинг — медленный боулинг, при котором боулер закручивает мяч пальцами или кистью. Вращение заставляет мяч изгибаться в воздухе и менять направление после отскока. Спиннеры обыгрывают бэтсменов поворотом, полётом и сменой скорости, а не быстротой.
- Ось вращения (овер-спин и сайд-спин)Ось вращения — линия, вокруг которой вращается мяч. Овер-спин, когда мяч катится вперёд, заставляет его проседать и отскакивать. Вращение вокруг оси, направленной вдоль подачи, заставляет мяч поворачивать от поверхности. Большинство подач сочетают оба.
- Положение шва в спин-боулингеПоложение шва в спин-боулинге — угол шва, пока вращающийся мяч летит. Шов, который вращается чисто и приземляется на питч, помогает мячу цепляться и поворачивать. Раскачивающийся шов обычно означает меньший поворот.
- Фингер-спин (вращение пальцами)Фингер-спин — это спин-боулинг, в котором вращение в основном создают пальцы, а запястье жёстче, чем в ристспине. Офф-спин и левосторонний ортодоксальный спин — фингер-спин. Обычно его проще контролировать, чем ристспин.
- Лег-спинЛег-спин — это спин-боулинг, при котором боулер с правой руки закручивает мяч с лег на офф: от бэттера-правши, или слева направо с точки зрения этого бэттера. Вращение даёт движение запястья боулера.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.