Revoluciones (Revs en la pelota)
Also known as: revs en la pelota, tasa de giro en cricket, revoluciones en la pelota, poner revs a la pelota, tasa de giro en el lanzamiento de spin
Las revoluciones, o revs, describen qué tan rápido un spinner hace girar la pelota. Más revs le dan a la pelota más giro con el que trabajar en el aire y al salir de la pitch. La tasa de giro se mide en revoluciones por segundo o por minuto (rpm).
Entrenadores y comentaristas hablan de un spinner que pone revs a la pelota. Significa hacerla girar fuerte. El lanzador crea revs con los dedos, la muñeca y todo el cuerpo, no solo con la mano. Una pelota con más revs tiene más giro para agarrarse a la pitch. Más revs también tienden a ir con una pelota más lenta.
Las cifras varían según el estudio y el sistema de medición. En un estudio de laboratorio de 2009, los off-spinners de élite hacían girar su pelota habitual a unas 26.7 revoluciones por segundo. Eso son unas 1,600 rpm. Un grupo de menor nivel logró unas 22.2 por segundo, o unas 1,330 rpm. Un estudio de 2018 encontró que los spinners de muñeca ponían más revs a la pelota que los spinners de dedos. Las revs también ayudaron a separar a los lanzadores de élite de los de la cantera. El cuerpo también importa. En spinners de dedos de élite, el ángulo de la pelvis al aterrizar el pie delantero y en la liberación fue el vínculo más fuerte con la tasa de giro.
Las revs no lo son todo. El consultor de spin de Inglaterra, Chris Brown, ha dicho que Monty Panesar hacía girar la pelota a unas 1,700 rpm. Algunos spinners menos exitosos llegaron a unas 2,400. La presentación del seam de Panesar era excelente, así que la pelota igual giraba. El entrenador de spin de Cricket Australia, Craig Howard, vincula las revs altas con un ritmo más lento. Dice que unas 2,800 rpm van con aproximadamente 75 a 80 km/h.
Example
En una sesión de la academia, una unidad de seguimiento de pelota lee la pelota habitual de una joven leg-spinner. Su entrenador anota las revs y la velocidad juntas. Luego ella trabaja en un pivote más fuerte para añadir giro sin frenar su brazo.
Why it matters
Las revs le dan a un spinner la materia prima para drift, dip, giro y bote. Son una de las pocas habilidades de spin que se pueden medir, así que los entrenadores las usan para seguir el progreso.
Frequently asked questions
How many revolutions does a spinner put on the ball?
It varies by bowler and by study. In one lab study, elite off-spinners averaged about 26.7 revolutions per second, about 1,600 rpm. Wrist spinners usually generate more than finger spinners.
Do more revs always mean more turn?
No. The seam has to land on the pitch and the surface has to grip. England's spin consultant has noted that revs alone do not guarantee spin, and that a great seam position matters too.
Sources
- Chin A et al. The off-break and 'doosra': kinematic variations of elite and sub-elite bowlers in creating ball spin in cricket bowling. Sports Biomechanics 8(3):187-198, 2009 (abstract: 26.7 vs 22.2 rev/s)
- Spratford W et al. Does performance level affect initial ball flight kinematics in finger and wrist-spin cricket bowlers? Journal of Sports Sciences 36(6):651-659, 2018 (abstract)
- Sanders L, Felton PJ, King MA. Kinematic parameters contributing to the production of spin in elite finger spin bowling. Journal of Sports Sciences 36(24):2787-2793, 2018 (abstract)
- Wisden (5 Mar 2018): Learn from the pros, developing off-spinners with ECB spin consultant Chris Brown (Panesar about 1,700 rpm vs about 2,400)
- cricket.com.au (24 May 2019): Q&A, Inside an Aussie spin revolution, with Cricket Australia spin coach Craig Howard (about 2,800 rpm at 75-80 km/h)
Related terms
- Lanzamiento con spin (slow bowling)El lanzamiento con spin es un lanzamiento lento en el que el lanzador hace girar la pelota con los dedos o la muñeca. El giro hace que la pelota se curve en el aire y cambie de dirección tras rebotar. Los spinners vencen a los bateadores con giro, vuelo y cambios de ritmo, no con velocidad.
- Eje de giro (over-spin y side-spin)El eje de giro es la línea alrededor de la cual rota una pelota con spin. El over-spin, con la pelota rodando hacia adelante, la hace caer y rebotar. El giro alrededor de un eje que apunta por la cancha hace que gire al tocar la superficie. La mayoría de los lanzamientos mezclan los dos.
- Posición de la costura en el spin bowlingLa posición de la costura en el spin bowling es el ángulo de la costura mientras la bola con spin viaja. Una costura que gira limpiamente y cae sobre la pista ayuda a que la bola agarre y gire. Una costura que se bambolea suele significar menos giro.
- Finger Spin (spin con los dedos)El finger spin es el spin bowling en el que los dedos hacen la mayor parte del giro, con una muñeca más firme que en el wrist spin. El off-spin y el spin ortodoxo de brazo izquierdo son finger spin. Suele ser más fácil de controlar que el wrist spin.
- Leg-Spin (spin de pierna)El leg-spin es el spin en el que un lanzador de brazo derecho hace girar la pelota de pierna a off: se aleja de un bateador diestro, o de izquierda a derecha desde su punto de vista. El giro lo produce la rotación de la muñeca del lanzador.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.