Судья на стороне страйкера (судья на сквер леге)
Also known as: судья на сквер леге, судья сквер лега, судья на стороне страйкера, где стоит судья на сквер леге, судья на сквер леге в крикете
Судья на стороне страйкера — судья на конце бэтсмена, обычно стоящий на сквер леге. По Закону 31.5 он отвечает на апелляции по стампингу и хит вайкету, а также по ран-аутам на этом конце.
Закон 31.5 делит работу между двумя судьями. Судья на стороне страйкера отвечает на все апелляции по хит вайкету и стампингу. Он также отвечает на ран-ауты на конце вайкет-кипера. Судья у боулера отвечает за всё остальное. Если один судья не уверен в факте, который другой видел лучше, они консультируются до принятия решения (Закон 31.6).
Закон 2.9 гласит, что каждый судья стоит там, где ему лучше видно. Судья на стороне страйкера обычно стоит на сквер леге, боком к кризу. Он может встать и на офф-сайде. В этом случае он обязан сообщить капитану полевой команды, страйкеру и другому судье.
У этого судьи есть и другие обязанности. Он следит за раннером травмированного страйкера, который должен оставаться за поппинг-кризом, пока мяч не достигнет страйкера (Закон 25.7). Он сигнализирует о коротких ранах на своём конце (Закон 2.13.1.4). Если судью заменяют во время матча, новый судья действует только на стороне страйкера, если капитаны не договорятся иначе (Закон 2.2).
Tips by skill level
При апелляции по стампингу смотрите на судью на сквер леге: решение за ним.
Одна апелляция охватывает все способы удаления (Закон 31.4). Затем каждый судья отвечает на ту часть, что входит в его компетенцию.
Example
Бэтсмен теряет равновесие, промахнувшись по спиннеру. Кипер быстро снимает бейлы и апеллирует. Стампинг даёт судья на сквер леге, а не судья у боулера.
Why it matters
Знание того, на какого судью смотреть, экономит время и избавляет от путаницы. Стампинг или ран-аут на конце кипера решаются на сквер леге.
Common mistakes
- Смотреть на судью у боулера в ожидании решения по стампингу.
- Считать, что судья на сквер леге не может помочь с кэтчем. Судья у боулера может спросить у него, что он видел.
- Забывать, что судья может перейти на офф-сайд. Проверьте, где он стоит, прежде чем бежать быстрый сингл.
Frequently asked questions
Что делает судья на сквер леге?
Это судья на стороне страйкера. Он решает стампинги, хит вайкет и ран-ауты на конце вайкет-кипера (Закон 31.5).
Может ли судья на сквер леге стоять на офф-сайде?
Да. По Закону 2.9 он может встать на офф-сайде, если сообщит об этом капитану полевой команды, страйкеру и другому судье.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 2.2 (change of umpire) and Law 2.9 (position of umpires), pp. 11 and 14
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 2.13.1.4 (short run signalled by the umpire at the end where it occurs), pp. 16-17
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 25.7 (restriction on the striker's runner), pp. 86-87; Law 31.4-31.6 (appeals, answering appeals, consultation), pp. 101-102
Related terms
- Судья (судьи на поле)Судьи — двое официальных лиц, управляющих крикетным матчем, по одному на каждом конце. По Закону 2 они беспристрастно применяют Законы, отвечают на апелляции и являются единственными судьями честной игры и пригодности условий.
- Стампинг (stumped)Бэтсмен выбывает стампингом, если вайкет-кипер сбивает вайкет, пока бэтсмен вне своей зоны и не пытается бежать. Ни один другой полевой не должен участвовать. Стампинг по ноу-болу невозможен, а по уайду возможен. Держите часть биты или тела на земле за поппинг-кризом.
- Ран-аутРан-аут происходит, когда полевой выбивает уикет, пока бэтсмен вне своей зоны, независимо от того, пытается ли он бежать (правило 38.1). Бэтсмен аут.
- Хит-викет (задевание калитки)Бэттер выбывает за хит-викет, если ломает собственные столбики битой или телом, готовясь играть мяч или играя его. Это также относится к случаю, когда он задевает столбики, восстанавливая равновесие после удара или стартуя на первую пробежку. За хит-викет нельзя выбыть на ноу-болле, но можно на уайде.
- Сигналы судейСигналы судей — жесты руками, которыми судьи сообщают игрокам и скорерам, что произошло. Закон 2.13 задаёт их — от поднятого указательного пальца (аут) до двух поднятых рук (шесть).
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.