Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

حكم طرف الضارب (حكم سكوير ليغ)

Also known as: حكم سكوير ليغ, حكم السكوير ليغ, حكم طرف الضارب, أين يقف حكم سكوير ليغ, الحكم عند سكوير ليغ

Definition

حكم طرف الضارب هو الحكم عند طرف الضارب، ويقف عادةً عند سكوير ليغ. وبموجب القانون 31.5 يجيب عن استئنافات الخروج بالتوقيف (ستامبد) والاصطدام بالأوتاد (هيت ويكت)، وعن الخروج بالجري عند ذلك الطرف.

يقسم القانون 31.5 العمل بين الحكمين. يجيب حكم طرف الضارب عن كل استئنافات هيت ويكت وستامبد. ويجيب أيضًا عن الخروج بالجري عند طرف حارس المرمى. ويجيب حكم طرف الرامي عن كل ما عدا ذلك. وإذا كان أحد الحكمين غير متأكد من واقعة رآها الآخر بشكل أفضل، فإنهما يتشاوران قبل القرار (القانون 31.6).

يقول القانون 2.9 إن كل حكم يقف حيث يرى أفضل. ويقف حكم طرف الضارب عادةً عند سكوير ليغ، جانبيًا لخط الضرب. وقد يقف في جهة الأوف بدلًا من ذلك. وإذا فعل فعليه إبلاغ قائد فريق الميدان والضارب والحكم الآخر.

ولهذا الحكم مهام أخرى أيضًا. فهو يراقب عداء الضارب المصاب، الذي يجب أن يبقى ثابتًا خلف خط البوبينغ حتى تصل الكرة إلى الضارب (القانون 25.7). ويشير إلى الأشواط القصيرة التي تحدث عند طرفه (القانون 2.13.1.4). وإذا استُبدل حكم أثناء المباراة، فإن الحكم الجديد يعمل عند طرف الضارب فقط ما لم يتفق القائدان على غير ذلك (القانون 2.2).

Tips by skill level

Beginner tip

في استئناف توقيف، انظر إلى حكم سكوير ليغ للحصول على القرار.

Advanced note

استئناف واحد يغطي كل طرق الخروج (القانون 31.4). ثم يجيب كل حكم عن الأجزاء الداخلة في اختصاصه.

Example

يفقد ضارب توازنه وهو يخطئ كرة سبينر. يخلع الحارس العارضتين ويستأنف. وحكم سكوير ليغ، لا حكم طرف الرامي، هو من يعلن الخروج بالتوقيف.

Why it matters

معرفة أي حكم تنظر إليه توفر الوقت والارتباك. التوقيف أو الخروج بالجري عند طرف الحارس يُحسم عند سكوير ليغ.

Common mistakes

  • النظر إلى حكم طرف الرامي لقرار توقيف.
  • افتراض أن حكم سكوير ليغ لا يستطيع المساعدة في إمساك. قد يستشيره حكم طرف الرامي فيما رآه.
  • نسيان أن الحكم قد ينتقل إلى جهة الأوف. تحقق من مكانه قبل أن تأخذ شوطًا مفردًا سريعًا.

Frequently asked questions

ماذا يفعل حكم سكوير ليغ؟

هو حكم طرف الضارب. يقرر التوقيف وهيت ويكت والخروج بالجري عند طرف حارس المرمى (القانون 31.5).

هل يستطيع حكم سكوير ليغ الوقوف في جهة الأوف؟

نعم. بموجب القانون 2.9 يمكنه الوقوف في جهة الأوف إذا أبلغ قائد فريق الميدان والضارب والحكم الآخر.

Sources

Still have a question about حكم طرف الضارب (حكم سكوير ليغ)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.