Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Penal Golf Course Design (Thiết kế sân golf trừng phạt)

Also known as: thiết kế penal, kiến trúc golf penal, hố penal, trường phái thiết kế golf penal

Definition

Thiết kế penal trừng phạt các cú đánh lỗi bằng chướng ngại phải bay qua hoặc tránh, thường không có đường vòng dễ. Mục đích là làm cú đánh tệ tốn gậy, thay vì đưa ra lựa chọn.

Hố penal đặt ra một câu hỏi, và câu trả lời sai rất tốn kém. Bunker, nước hoặc rough dày nằm ngang hoặc dọc đường đánh. Có thể không có đường an toàn cho người chơi yếu hơn. Một forced carry qua nước đến green nhỏ là ví dụ kinh điển.

Ý tưởng có lịch sử lâu dài. Ian Andrew, viết cho American Society of Golf Course Architects, trích quan điểm của Walter Travis rằng một bunker nên tốn một cú đánh đặt kém khoảng một gậy. Andrew đối chiếu điều đó với bunker đưa ra lựa chọn và để người chơi chọn đường an toàn hoặc mạo hiểm.

Các hố penal có thể hồi hộp, nhưng chúng đánh vào golfer handicap cao nhất. Sách hướng dẫn nhịp độ chơi của R&A khuyên có nhiều lựa chọn tee để mọi người chơi có thể thực hiện forced carry bằng một cú đánh tốt. Khi không thể, nó khuyên có khu bail-out. Nó cũng gợi ý xem lại các sân có quá nhiều bunker, vì thoát ra tốn thời gian.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu một hố có carry bạn không thể thực hiện đáng tin, hãy chơi từ tee phía trước hoặc tìm khu bail-out.

Advanced note

Ở hố penal, hãy lên kế hoạch quanh cú tệ nhất có thể, không phải cú tốt nhất. Chọn gậy vượt qua rắc rối ngay cả khi đánh lỗi nhẹ.

Example

Một hố par 3 dài 160 yard qua nước đến green bao quanh bởi bunker. Không có fairway trước green. Cú phát bóng lỗi hầu như luôn tốn ít nhất một gậy.

Why it matters

Ở hố penal, mục tiêu an toàn nhất quan trọng hơn cờ. Nhận ra một hố như vậy giúp bạn tránh con số lớn.

Common mistakes

  • Nhắm vào cờ khuất sau chướng ngại ở hố penal
  • Chọn bộ tee có forced carry bạn không thể thực hiện
  • Nghĩ rằng penal và khó luôn có nghĩa giống nhau

Frequently asked questions

Thiết kế sân golf penal là gì?

Đó là thiết kế mà chướng ngại chủ yếu trừng phạt cú trượt, thường nằm ngang đường đánh không có lối vòng an toàn. Một forced carry qua nước đến green nhỏ là điển hình.

Hố golf penal có phải thiết kế tệ không?

Bản thân thì không. Nhiều hố đáng nhớ là penal. R&A khuyên có lựa chọn tee và khu bail-out để mọi người chơi có thể hoàn thành vòng.

Sources

Still have a question about Penal Golf Course Design (Thiết kế sân golf trừng phạt)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.