ظروف الأرض (ظروف شبه القارة والإنجليزية والأسترالية) (Home Conditions (Subcontinent, English and Australian Conditions))
Also known as: ظروف شبه القارة, الظروف الإنجليزية, الظروف الأسترالية, أفضلية الأرض في الكريكيت, اللعب في ظروف أجنبية, ظروف الخارج في الكريكيت
ظروف الأرض هي الملاعب والطقس والملاعب التي يعتادها الفريق في بلده. كثيرًا ما يتحدث المعلقون عن ظروف شبه القارة التي تخدم السبين، والظروف الإنجليزية التي تخدم السيم والسوينغ، والظروف الأسترالية بسرعتها وارتدادها. هذه ميول عامة لا قواعد.
يُلعب الكريكيت على ملاعب طبيعية في مناخات مختلفة جدًا. تنشأ الفرق على أسطحها الخاصة وفي طقسها الخاص. وحين تسافر في جولات تواجه ظروفًا نادرًا ما تتدرب فيها. وهذا جزء كبير من أفضلية الأرض في الكريكيت.
يستخدم المعلقون تسميات إقليمية كاختصار. ظروف شبه القارة تعني عادةً الملاعب الجافة الأبطأ والحرارة الشائعة في الهند وباكستان وسريلانكا وبنغلاديش، حيث يلعب السبين دورًا كبيرًا. وتقبل إرشادات الملاعب لدى المجلس الدولي للكريكيت بعض الدوران في اليوم الأول من الاختبار، خصوصًا في شبه القارة. والظروف الإنجليزية تعني عادةً غطاءً غائمًا وملاعب أكثر عشبًا تساعد الكرة على السيم والسوينغ. والظروف الأسترالية تعني عادةً ملاعب صلبة بسرعة وارتداد. ولنيوزيلندا وجنوب أفريقيا والكاريبي سمعتها الخاصة أيضًا.
التسميات مجرد ميول. تختلف الملاعب من ملعب إلى آخر ومن موسم إلى موسم، وتضيف ملاعب الإسقاط تنوعًا أكبر. وينجح الفريق الزائر حين يستعد للملعب الفعلي أمامه لا للصورة النمطية. واختيار رماة سبين إضافيين أو رماة سيم إضافيين ليناسبوا الظروف قرار اختيار شائع.
Tips by skill level
حين يلعب فريقك على ملعب جديد، اسأل لاعبي الأرض كيف يُلعب الملعب عادةً.
قبل الجولة، تدرب على أسطح وبكرات تطابق وجهتك. يحتاج الضاربون إلى وقت للتأقلم مع سرعة وارتداد جديدين.
Example
فريق يجول في الهند يختار ثلاثة رماة سبين لاختبار. على ملعب جاف يدور من اليوم الثاني، يأخذ رامي السبين الإضافي خمسة ويكيتات.
Why it matters
تشكل الظروف الاختيار والتكتيكات والنتائج. معرفة معنى التسميات تساعدك على قراءة أخبار الفرق والاستعداد للعب في الخارج.
Common mistakes
- التعامل مع تسمية إقليمية كأنها يقين. كل ملعب وكل ملعب مختلف.
- اختيار فريق بالسمعة دون النظر إلى الملعب الفعلي.
- التدرب فقط على ملاعب بنمط الوطن قبل الجولة.
Frequently asked questions
ماذا تعني ظروف شبه القارة في الكريكيت؟
يستخدمها المعلقون للملاعب الجافة الأبطأ، وغالبًا الصديقة للسبين، والطقس الحار الشائع في الهند وباكستان وسريلانكا وبنغلاديش. وهي تصف ميلًا لا كل ملعب.
لماذا أفضلية الأرض قوية جدًا في الكريكيت؟
تختلف الملاعب والطقس كثيرًا بين البلدان. يعتاد لاعبو الأرض ظروفهم، بينما على الزائرين التكيف بسرعة.
Sources
Related terms
- الضرب على أرضيات مختلفةاقرأ الأرضية قبل أن تضرب وعدّل لعبك بما يناسبها. على أرضية خضراء عشبية، اترك أكثر والعب متأخرًا. على أرضية جافة تدور، استخدم قدميك والسويب ضد السبين. على أرضية بطيئة منخفضة، العب مستقيمًا وتجنب ضربات المضرب العرضي. على أرضية قافزة، قدّر الطول مبكرًا واترك الكرات التي تمر فوق الأعمدة.
- الغيوم والرطوبة والندى في الكريكيت (Cloud Cover, Humidity and Dew in Cricket)يعتقد كثير من اللاعبين أن الغيوم تجعل الكرة تتأرجح أكثر، وغالبًا يرمي القادة أولًا تحت سماء رمادية. لم يؤكد العلم ذلك. تجد الدراسات المخبرية أن الرطوبة ليس لها أثر قابل للقياس على السوينغ، وأن الغيوم لا تغيّر تدفق الهواء مباشرة. أما الندى فمسألة مختلفة: يبلل الكرة ويجعل إمساكها صعبًا.
- الملعب المتآكل (تدهور الملعب)الملعب المتآكل يتفتت مع تقدم مباراة متعددة الأيام. تنفتح الشقوق وتتشكل آثار الأقدام ويتخلخل السطح، فيصبح الارتداد أقل انتظامًا وتنحرف الكرة أكثر. وتتوقع ICC أن تتدهور ملاعب الاختبارات بهذه الطريقة.
- أنواع كرات الكريكيت: الحمراء والبيضاء والوردية والماركاتدوكس وكوكابورا صانعان لكرات الكريكيت الجلدية، وكلتاهما يجب أن تستوفي حدود الحجم والوزن نفسها في القانون 4. الفرق في الصانع لا في القواعد. في التست يختار كل مجلس مضيف الماركة. وتوفر دوكس كل مباريات التست في إنجلترا وأيرلندا وجزر الهند الغربية.
- الملعب المُنزَل (Drop-In Pitch)الملعب المُنزَل ملعب كريكيت عشبي يُجهَّز بعيدًا عن الاستاد ويُنزَل في مكانه برافعة. تستخدمه الاستادات متعددة الرياضات ليستضيف الملعب رياضات أخرى بين مباريات الكريكيت. ويستخدمه ملعب ملبورن للكريكيت منذ 1996.
- تقييمات ICC للبيتش والملعب الخارجي (نقاط المخالفة)بعد كل مباراة دولية، يقيّم حكم المباراة من ICC البيتش والملعب الخارجي. تُصنَّف البيتشات: جيد جدًا أو مرضٍ أو غير مرضٍ أو غير صالح. غير المرضي يمنح الملعب نقطة مخالفة واحدة وغير الصالح ثلاثًا، وست نقاط خلال خمس سنوات تعني الإيقاف.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.