Expulsión (Ejection / Disqualification)
Also known as: ser expulsado de un juego, expulsado del juego, restringido al banco, conducta antideportiva, sacado del juego
Una expulsión es cuando un umpire saca del juego a un jugador, coach o manager por protestar decisiones o por conducta antideportiva. La persona expulsada debe dejar el campo y no participar más. Las reglas de preparatoria también permiten un paso menor, la restricción al banco.
La Regla 8.01(d) de MLB permite que cualquier umpire descalifique a un jugador, coach, manager o sustituto por protestar decisiones o por conducta o lenguaje antideportivo. Si lo hace durante una jugada, entra en efecto cuando termina la jugada. La Regla 6.04 enumera la conducta prohibida. Los ejemplos incluyen usar lenguaje dirigido a rivales, umpires o aficionados, y hacer contacto deliberado con un umpire. Pedir Time para provocar un balk también está prohibido.
Una persona expulsada debe dejar el campo de inmediato. Va al clubhouse, o se cambia y se va, o se sienta en las gradas bien lejos de su equipo. Los umpires también pueden despejar un banco que muestre desaprobación violenta, después de una advertencia. Lanzar intencionalmente a un bateador puede traer una expulsión, o una advertencia a ambos equipos según la Regla 6.02(c)(9).
Las reglas de preparatoria dan a los umpires pasos antes de la expulsión. Los puntos de énfasis de NFHS listan advertencias, restricción al banco y expulsión, bajo las Reglas 3-3 y 10-2-3. Una decisión de NFHS de 2025, por ejemplo, restringe al manager al banco por una primera ofensa de bate ilegal. Little League les dice a los umpires que lanzar un casco o un bate es una expulsión automática. Su FAQ agrega que los umpires manejan el campo, mientras que los miembros de la junta de la liga manejan a los espectadores.
Tips by skill level
Controla tus emociones después de una mala decisión. Aléjate y concéntrate en la siguiente jugada.
Los coaches pueden hacer preguntas con calma y brevedad. Pregunta sobre reglas, no sobre juicio, y acepta la respuesta.
Example
Un manager discute un tercer strike cantado, y luego sigue al umpire de home, todavía discutiendo. El umpire lo advierte una vez. Cuando sigue, el umpire lo expulsa. Se va al clubhouse y un coach se hace cargo.
Why it matters
Una expulsión le cuesta a un equipo un jugador o a su manager. Saber dónde está la línea ayuda a que todos sigan en el juego.
Common mistakes
- Seguir discutiendo bolas y strikes después de una advertencia.
- Quedarse en el dugout después de ser expulsado.
- Lanzar un bate o un casco por frustración en juegos juveniles, lo que Little League trata como expulsión automática.
Frequently asked questions
¿Qué pasa cuando un jugador es expulsado?
Debe dejar el campo de inmediato y no participar más en el juego. Según la Regla 6.04(d) de MLB, va al clubhouse o se sienta bien lejos de su equipo.
¿Puede un umpire expulsar a un aficionado?
En MLB, los umpires pueden sacar del campo a personas no autorizadas. El FAQ de Little League dice que a los espectadores los manejan los miembros de la junta de la liga, no el umpire.
Sources
- MLB Official Baseball Rules 2026, Rules 6.02(c)(9), 6.04(a)-(e), 8.01(d)-(e) and 8.02(a) Comment
- NFHS Baseball Points of Emphasis 2026 (discipline: warnings, restriction to the bench, ejection; Rules 3-3, 10-2-3)
- NFHS 2025 Baseball Rules Interpretations, Situations 1 and 3 (Rule 4-1-3b Penalty)
- Little League University: Tips for Conducting an Effective Pregame Plate Conference (thrown helmet or bat)
- Little League Rule 9.00 FAQs (spectators handled by the board)
Related terms
- Decisión de juicio vs. interpretación de la regla (Judgment Call vs Rule Interpretation)Una decisión de juicio, como bola o strike, fair o foul, o safe u out, es definitiva y no se puede discutir. Un manager solo puede apelar cuando cree que el árbitro aplicó mal una regla, y solo ante el árbitro que hizo la decisión.
- Cuarteta de árbitros (árbitro de home y árbitros de base)El árbitro de home, o árbitro principal, se para detrás del receptor, canta bolas y strikes y dirige el juego. Los árbitros de base, o de campo, hacen los cantos en las bases. MLB usa cuatro árbitros en la temporada regular y seis en la postemporada.
- Interferencia del coachLa interferencia del coach es cuando un coach de base ayuda físicamente a un corredor, sale de la caja para atraer un tiro o interfiere con una pelota lanzada. El corredor involucrado está out. Un tiro que golpea a un coach por accidente sigue vivo.
- Reglas del bate lanzadoNo, lanzar el bate no es out automáticamente según las reglas de MLB. Se convierte en out cuando el bate lanzado interfiere con un fildeador que intenta hacer una jugada, sea a propósito o no. Un bateador también es out si su bate lanzado golpea al receptor mientras intenta atrapar un tercer strike, o un lanzamiento con corredores en base.
- Sanción por bate ilegal (Illegal Bat Penalty)Usar un bate ilegal deja out al bateador. Según las reglas NFHS de preparatoria, el bateador queda out en cuanto entra al cajón con uno, y el entrenador principal queda restringido al dugout en la primera infracción. Según las reglas de la MLB, un bateador que usa un bate alterado, como uno corcheado o con ranuras, queda out y expulsado.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.