Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Beginner

इंजर्ड लिस्ट (IL)

Also known as: बेसबॉल इंजर्ड लिस्ट, 10-दिन की इंजर्ड लिस्ट, 60-दिन की इंजर्ड लिस्ट, 15-दिन की IL, डिसेबल्ड लिस्ट, IL पर रखा गया

Definition

इंजर्ड लिस्ट (IL) वह जगह है जहाँ MLB क्लब घायल खिलाड़ी को रखता है ताकि उसकी जगह सक्रिय रोस्टर में किसी और को ला सके। MLB 7-, 10-, 15- और 60-दिन की लिस्टें इस्तेमाल करता है। मेजर लीग IL पर रहने वाला खिलाड़ी फिर भी सर्विस टाइम कमाता है।

जब कोई मेजर लीग खिलाड़ी घायल होता है, तो उसका क्लब उसे इंजर्ड लिस्ट पर रख सकता है। इससे 26 खिलाड़ियों के सक्रिय रोस्टर में उसकी जगह किसी और के लिए खाली हो जाती है। MLB कई लिस्टें इस्तेमाल करता है, जिनके नाम उनके न्यूनतम ठहराव पर हैं: 7-दिन, 10-दिन, 15-दिन और 60-दिन।

7-, 10- और 15-दिन की लिस्टों वाले खिलाड़ी फिर भी 40-खिलाड़ियों के रोस्टर में गिने जाते हैं। किसी खिलाड़ी को 60-दिन की लिस्ट में ले जाना उसे 40-खिलाड़ियों के रोस्टर से हटा देता है। क्लब इस कदम का इस्तेमाल तब करते हैं जब खिलाड़ी लंबे समय तक बाहर रहेगा और 40-खिलाड़ियों के रोस्टर में जगह खोलनी हो। मेजर लीग इंजर्ड लिस्ट पर बिताया समय मेजर लीग सर्विस टाइम गिना जाता है, ठीक सक्रिय रोस्टर पर बिताए समय की तरह।

यह लिस्ट पोस्टसीज़न को भी प्रभावित करती है। अक्टूबर में घायल खिलाड़ी की जगह लेने वाले खिलाड़ी को तब तक इंतज़ार करना पड़ता है जब तक घायल खिलाड़ी अपना न्यूनतम ठहराव पूरा न कर ले। उदाहरण के लिए, 10-दिन की लिस्ट वाले खिलाड़ी को वहाँ कम से कम 10 दिन रहना चाहिए। लिस्ट के सटीक नियम MLB के श्रम समझौते से आते हैं और बदल सकते हैं। एमेच्योर और युवा लीगें घायल खिलाड़ियों को बदलने के अपने नियम बनाती हैं।

Tips by skill level

Beginner tip

IL के प्रकार को सबसे छोटी संभव अनुपस्थिति के रूप में पढ़ें। असली वापसी की तारीख चोट पर निर्भर करती है।

Example

एक स्टार्टर की हैमस्ट्रिंग खिंच जाती है। क्लब उसे 15-दिन की इंजर्ड लिस्ट पर रखता है और ट्रिपल-A से एक रिलीवर बुला लेता है।

Why it matters

IL के कदम ज़्यादातर सीज़न के बीच की कॉल-अप समझाते हैं। वे यह भी दिखाते हैं कि टीम को खिलाड़ी के कितने समय बाहर रहने की उम्मीद है।

Common mistakes

  • यह सोचना कि 10-दिन की IL का मतलब है कि खिलाड़ी ठीक 10 दिन में वापस आएगा। यह न्यूनतम है, पूर्वानुमान नहीं।
  • यह भूल जाना कि 60-दिन की IL खिलाड़ी को 40-खिलाड़ियों के रोस्टर से भी हटाती है।
  • यह मान लेना कि घायल खिलाड़ी सर्विस टाइम खो देते हैं।

Frequently asked questions

10-दिन और 60-दिन की इंजर्ड लिस्ट में क्या अंतर है?

दोनों खिलाड़ी को सक्रिय रोस्टर से हटाती हैं। सिर्फ़ 60-दिन की लिस्ट उसे 40-खिलाड़ियों के रोस्टर से भी हटाती है, जिससे टीम किसी और को जोड़ सकती है।

क्या इंजर्ड लिस्ट पर खिलाड़ियों को सर्विस टाइम मिलता है?

हाँ। MLB मेजर लीग इंजर्ड लिस्ट पर बिताए हर दिन को सर्विस टाइम का दिन गिनता है।

Sources

Still have a question about इंजर्ड लिस्ट (IL)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.