Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Over the Wicket e Round the Wicket

Also known as: over the wicket, round the wicket, around the wicket, lanciare round the wicket, lanciare over the wicket, cambiare lato del wicket

Definition

Over the wicket significa che il bowler passa gli stumps con il braccio di lancio più vicino ad essi. Round the wicket significa correre dall'altro lato. Il lato cambia l'angolo di consegna, e il bowler deve dirlo all'arbitro prima di cambiare.

L'Appendix A.9.1 delle Laws MCC definisce entrambi. Mentre il bowler corre tra gli stumps e il return crease, è over se gli stumps sono dal lato del braccio di lancio. È round se il return crease è da quel lato. Per un bowler destrorso, over significa passare con gli stumps a destra.

Le Laws lo trattano come parte della modalità di consegna. Secondo la Law 21.1.1, l'arbitro scopre il braccio e il lato del bowler e lo comunica allo striker. Un bowler che cambia senza dirlo all'arbitro ha lanciato un no-ball. Secondo la Law 21.5.2, il piede anteriore deve anche atterrare dallo stesso lato della linea del middle stump del return crease per il lato dichiarato.

Il lato cambia l'angolo. Un bowler destrorso over the wicket inclina la palla attraverso un battitore mancino. Dall'altro lato, lo stesso bowler la inclina verso i gambali e gli stumps di un mancino. A un destrorso, un bowler destrorso round the wicket la inclina attraverso dal lato gamba. Gli spinner cambiano per lo stesso tipo di ragioni. I bowler mancini specchiano tutto questo.

Tips by skill level

Beginner tip

Se vuoi cambiare, dillo prima all'arbitro, ogni volta. L'arbitro poi lo dice al battitore.

Advanced note

Da bowler destrorso, vai round the wicket a un mancino quando vuoi attaccare gli stumps e mettere in gioco il leg before. Resta over quando vuoi che facciano drive su palle larghe.

Example

Un seamer destrorso continua a inclinare la palla attraverso un mancino dal suo lato abituale, e il battitore la lascia. Dice all'arbitro che sta cambiando. Dal nuovo angolo, la palla va verso gli stumps e il battitore deve giocare.

Why it matters

Cambiare lato è uno dei modi più semplici per cambiare l'immagine di un battitore senza cambiare l'azione. Dimenticare di dirlo all'arbitro costa un no-ball.

How it shows up on video

From behind the bowler, check which side of the stumps the bowler passes. Then follow the ball's angle from release to the batter.

Common mistakes

  • Cambiare senza dirlo all'arbitro, il che è un no-ball secondo la Law 21.1.1.
  • Far atterrare il piede anteriore dal lato sbagliato della linea del middle stump per la modalità dichiarata.
  • Cambiare senza aggiustare la line, così le palle finiscono sul lato gamba.
  • Dimenticare il percorso del follow-through, e correre sulla pitch dal nuovo lato.

Frequently asked questions

Il bowler deve dire all'arbitro prima di lanciare round the wicket?

Sì. Secondo la Law 21.1.1 l'arbitro deve conoscere il braccio e il lato del bowler. Un cambio senza avviso è un no-ball.

Perché i bowler vanno round the wicket ai mancini?

Per un bowler destrorso, il cambio inclina la palla verso gli stumps e i gambali di un mancino. Questo mette in gioco bowled e leg before.

Sources

Still have a question about Over the Wicket e Round the Wicket? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.