Bails (poprzeczki)
Also known as: bails w krykiecie, czym są bails w krykiecie, wymiary bails, rezygnacja z bails, granie bez bails, bail spada
Bails to dwa małe drewniane elementy leżące w rowkach na szczycie słupków. Wicket jest zbity, gdy co najmniej jeden bail zostanie całkowicie usunięty. Zgodnie z Prawem 8.3 każdy bail ma 4.31 in (10.95 cm) długości.
Prawo 8.1 mówi, że każdy wicket to trzy drewniane słupki z dwoma drewnianymi bails na szczycie. Prawo 8.3 ustala ich rozmiar. Każdy element ma 4.31 in (10.95 cm) długości. Ma centralną beczułkę i wąski czop na każdym końcu, który siedzi w rowku. Po ułożeniu nie mogą sterczeć więcej niż 0.5 in (1.27 cm). Nie mogą wypychać słupków z pionu.
Mają znaczenie, bo Prawo 29.1 definiuje zbity wicket. Jest zbity, gdy co najmniej jeden bail zostanie całkowicie usunięty lub słupek wyjdzie z ziemi. Chwiejnięcie, które zostawia go na miejscu, się nie liczy. Jeśli spadający element zakleszczy się między dwoma słupkami, to się liczy jako usunięty (Prawo 29.2.2).
W razie potrzeby sędziowie mogą uzgodnić grę bez bails na obu końcach (Prawo 8.5). Wówczas sędzia decyduje, czy wicket został uderzony (Prawo 29.5). Urządzenia ograniczające, jak daleko jeden może odlecieć, są dozwolone, jeśli zatwierdzone (Prawo 8.3.4). Krajowy organ zarządzający ustala rozmiary dla krykieta juniorskiego (Prawo 8.4).
Tips by skill level
Jeśli nie chcą się trzymać na wietrze, zapytaj sędziów, czy grać bez nich.
Gdy jeden już spadł, zawodnik w polu musi tylko zdjąć drugi lub wyrwać słupek, by zbić wicket (Prawo 29.3).
Example
Yorker muska off stump. Górny element podskakuje, po czym opada z powrotem do rowka. Pałkarz nie jest out bowled, bo nigdy nie został całkowicie usunięty.
Why it matters
Bowled, run out, stumped i hit wicket wymagają zbitego wicketu. Zwykle oznacza to zdjęcie jednego z nich.
Common mistakes
- Myślenie, że każde dotknięcie słupków to out. Co najmniej jeden bail musi całkowicie spaść.
- Oczekiwanie, że sędzia odbuduje zbity wicket, gdy piłka jest w grze. Sędzia czeka, aż będzie martwa (Prawo 29.4).
- Granie dalej, gdy ciągle zdmuchuje je wiatr. Sędziowie mogą uzgodnić grę bez nich.
Frequently asked questions
Czy to out, jeśli piłka trafia w słupki, ale bails zostają?
Nie. Zgodnie z Prawem 29.1 wicket jest zbity tylko wtedy, gdy co najmniej jeden bail zostanie całkowicie usunięty lub słupek wyrwany z ziemi.
Czy można grać w krykieta bez bails?
Tak. Zgodnie z Prawem 8.5 sędziowie mogą uzgodnić rezygnację z bails w razie potrzeby. Wówczas sędzia ocenia, czy wicket został uderzony.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 8.1 (description of the wickets), p. 26; Law 8.3-8.5 (the bails; junior cricket; dispensing with bails), pp. 26-27
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 29.1-29.5 (the wicket is broken; one bail off; remaking the wicket; dispensing with bails), pp. 97-99
Related terms
- StumpyStumpy to trzy pionowe drewniane słupki — off stump, middle stump i leg stump — które tworzą każdy wicket w krykiecie, zwieńczone dwoma małymi bails, które spadają, gdy piłka je uderzy.
- WicketW krykiecie wicket oznacza zarówno zestaw trzech słupków (stumps) i dwóch bails na każdym końcu pitcha, jak i akt wyautowania pałkarza. „Wzięcie wicketu” oznacza wyautowanie pałkarza.
- BowledBowled to wyeliminowanie, w którym piłka rzucona przez bowlera trafia w słupki i strąca co najmniej jedną poprzeczkę. Nadal liczy się jako bowled, jeśli piłka najpierw dotknie kija lub ciała pałkarza w drodze do słupków (Prawo 32.1.1).
- Run outRun out zdarza się, gdy obrońca strąca wicket, gdy pałkarz jest poza swoim polem, niezależnie od tego, czy próbuje się run (Law 38.1). Pałkarz jest out.
- StumpedPałkarz jest out stumped, jeśli wicketkeeper zrzuci wicket, gdy pałkarz jest poza swoim polem i nie próbuje biec. Żaden inny fielder nie może być zaangażowany. Nie można być stumped po no ballu, ale można po wide. Trzymaj część kija lub ciała uziemioną za popping crease.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.