Substitute fielder (twelfth man)
Also known as: substitute fielder, twelfth man, 12th man, czy substitute może rzucać w krykiecie, czy substitute może być keeperem, sub fielder w krykiecie
Substitute fielder zastępuje gracza na boisku, zwykle po kontuzji lub chorobie w trakcie meczu. Według Law 24.1 substitute nie może rzucać ani być kapitanem i może być keeperem tylko za zgodą sędziów.
Law 24.1 mówi, kiedy sędziowie dopuszczają substitute. Fielder musi zostać kontuzjowany lub zachorować w trakcie meczu. W przeciwnym razie musi istnieć inny w pełni akceptowalny powód. We wszystkich innych przypadkach substitute nie jest dozwolony.
Substitute może fieldować gdziekolwiek i brać łapania. Nie może jednak rzucać ani działać jako kapitan. Może być keeperem tylko za zgodą sędziów (Law 24.1.2). Tylko wyznaczeni gracze mogą pałkować, więc substitute też nie może pałkować (Law 25.1). Wyznaczony gracz może później wrócić i rzucać lub fieldować, z zastrzeżeniem ewentualnego czasu kary.
Tradycyjna nazwa rezerwowego gracza to twelfth man. W meczach ICC kapitanowie wskazują do sześciu substitute fielderów przed rzutem monetą (klauzula 1.2.1). Pozostali członkowie składu muszą nosić kamizelkę treningową na obszarze gry (klauzula 24.1.4). Zastępstwa po wstrząśnieniu mózgu są inne. Zastępują gracza na resztę meczu według osobnej procedury ICC (klauzula 1.2.7).
Tips by skill level
Jeśli jesteś twelfth man, miej ubiór na sobie i bądź gotowy. Możesz być potrzebny w krótkim czasie.
Gracz, który opuścił boisko, może wrócić, ale nie może rzucać, dopóki nie odbędzie ewentualnego czasu kary (Law 24.2).
Example
Fielder na slipie rozcina palec i opuszcza boisko. Wchodzi twelfth man, fielduje na cover i bierze łapanie. Łapanie się liczy, ale substitute nie może rzucać.
Why it matters
Substitutes utrzymują drużynę w pełnej sile na boisku. Ograniczenia powstrzymują drużyny przed wprowadzaniem lepszego bowlera lub kapitana w trakcie meczu.
Common mistakes
- Pozwalanie substitute rzucać. Law 24.1.2 tego zabrania.
- Proszenie o substitute tylko po to, by odpocząć graczowi. Sędziowie muszą zaakceptować powód.
- Ustawianie substitute za stumpami bez wcześniejszego zapytania sędziów.
Frequently asked questions
Czy substitute fielder może rzucać w krykiecie?
Nie. Law 24.1.2 mówi, że substitute nie rzuca ani nie działa jako kapitan.
Czy substitute może być keeperem?
Tak, ale tylko za zgodą sędziów (Law 24.1.2).
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 24.1 (substitute fielders), p. 79; Law 25.1 (only a nominated player may bat), p. 83
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.1 (up to six substitute fielders nominated), p. 4; clause 1.2.7 (concussion replacement), pp. 4-5; clause 24.1.4 (training bibs for squad members), p. 45
Related terms
- Czas karny (ograniczenia po opuszczeniu boiska)Czas karny powstrzymuje zawodnika, który był poza boiskiem, od natychmiastowego bowlowania po powrocie. Według Prawa 24.2 musi najpierw być z powrotem na boisku przez tyle czasu gry, ile opuścił, do 90 minut. Mecze ICC ograniczają to do 120 minut.
- Wyznaczanie składu (team sheet)Przed rzutem monetą każdy kapitan daje sędziemu pisemną listę swoich graczy. Według Law 1.2 wyznaczonego gracza nie można potem zastąpić bez zgody kapitana przeciwników.
- Zastępcy po wstrząśnieniu mózgu (zamiany po wstrząśnieniu)W krykiecie międzynarodowym zastępca po wstrząśnieniu mózgu to zawodnik like-for-like, który zastępuje zawodnika z wstrząśnieniem na resztę meczu. Lekarz drużyny musi potwierdzić wstrząśnienie lub jego podejrzenie po urazie głowy lub szyi podczas gry. Referee meczu musi następnie zatwierdzić prośbę.
- Wicketkeeping: stanie blisko i z tyłuWicketkeeper przykuca z ciężarem na przedniej części stóp, rękawicami razem i nieruchomą głową. Wstaje razem z piłką, a nie przed nią. Przeciw szybkiemu rzucaniu stoi na tyle daleko, by przyjmować piłkę mniej więcej na wysokości pasa. Przeciw spinowi stoi blisko słupków, nisko, i przynosi rękawice z powrotem do słupków przy stumpingu.
- Runner (dla kontuzjowanego pałkarza)Runner to kolega z drużyny, który biega między wicketami za kontuzjowanego pałkarza. Zgodnie z Law 25.5 sędziowie dopuszczają go, jeśli kontuzja w trakcie meczu wpływa na bieganie pałkarza. Międzynarodowe warunki gry ICC nie dopuszczają runnerów.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.