Substitute Fielder (Twelfth Man)
Also known as: substitute fielder, twelfth man, 12th man, um substituto pode lançar no críquete, um substituto pode ser wicket-keeper, sub fielder no críquete
Um substitute fielder substitui um jogador em campo, geralmente após uma lesão ou doença durante a partida. Pela Lei 24.1, um substituto não pode lançar nem ser capitão, e só pode atuar como wicket-keeper com consentimento dos umpires.
A Lei 24.1 diz quando os umpires permitem um substituto. Um fielder deve ter se lesionado ou adoecido durante a partida. Do contrário, deve haver outro motivo totalmente aceitável. Em todos os outros casos, nenhum substituto é permitido.
Um substituto pode jogar em qualquer posição e apanhar bolas. Mas não pode lançar nem atuar como capitão. Só pode ser wicket-keeper se os umpires consentirem (Lei 24.1.2). Somente jogadores nomeados podem rebater, então um substituto também não pode rebater (Lei 25.1). O jogador nomeado pode voltar e lançar ou jogar em campo depois, sujeito a qualquer tempo de penalidade.
O nome tradicional do jogador reserva é twelfth man. Em partidas da ICC, os capitães nomeiam até seis substitute fielders antes do sorteio (cláusula 1.2.1). Os outros membros do elenco devem usar um colete de treino na área de jogo (cláusula 24.1.4). As substituições por concussão são diferentes. Substituem um jogador pelo resto da partida por um processo separado da ICC (cláusula 1.2.7).
Tips by skill level
Se você é twelfth man, mantenha o equipamento e fique pronto. Pode ser necessário de última hora.
Um jogador que deixou o campo pode voltar, mas não pode lançar até cumprir qualquer tempo de penalidade (Lei 24.2).
Example
Um fielder do slip racha um dedo e deixa o campo. O twelfth man entra, joga no cover e faz uma apanha. A apanha vale, mas o substituto não pode lançar.
Why it matters
Os substitutos mantêm uma equipe com força total em campo. Os limites impedem que as equipes tragam um bowler ou capitão melhor no meio da partida.
Common mistakes
- Deixar um substituto lançar. A Lei 24.1.2 proíbe.
- Pedir um substituto só para descansar um jogador. Os umpires devem aceitar o motivo.
- Colocar um substituto atrás dos stumps sem pedir antes aos umpires.
Frequently asked questions
Um substitute fielder pode lançar no críquete?
Não. A Lei 24.1.2 diz que um substituto não pode lançar nem atuar como capitão.
Um substituto pode ser wicket-keeper?
Sim, mas apenas com o consentimento dos umpires (Lei 24.1.2).
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 24.1 (substitute fielders), p. 79; Law 25.1 (only a nominated player may bat), p. 83
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.1 (up to six substitute fielders nominated), p. 4; clause 1.2.7 (concussion replacement), pp. 4-5; clause 24.1.4 (training bibs for squad members), p. 45
Related terms
- Penalty Time (Restrições Após Deixar o Campo)O penalty time impede que um jogador que esteve fora do campo arremesse de imediato ao voltar. Pela Lei 24.2, ele deve primeiro ter voltado ao campo pelo mesmo tempo de jogo que perdeu, até 90 minutos. Partidas da ICC limitam em 120 minutos.
- Nomear a Equipe (Team Sheet)Antes do sorteio, cada capitão entrega a um umpire uma lista escrita de seus jogadores. Pela Lei 1.2, um jogador nomeado não pode ser substituído depois disso sem o consentimento do capitão adversário.
- Substitutos por concussão (concussion replacements)No críquete internacional, um substituto por concussão é um jogador equivalente (like-for-like) que substitui um jogador com concussão pelo resto da partida. O médico do time deve confirmar uma concussão ou suspeita de concussão por uma lesão na cabeça ou no pescoço durante o jogo. O match referee deve então aprovar o pedido.
- Wicketkeeping: standing up e standing backUm wicketkeeper se agacha com o peso na parte da frente dos pés, luvas juntas e cabeça parada. Ele sobe com a bola, e não antes dela. Contra pace, fique atrás o bastante para pegar a bola mais ou menos na altura da cintura. Contra spin, fique na frente, perto dos stumps, mantenha-se baixo e traga as luvas de volta aos stumps para um stumping.
- Runner (para um Batedor Lesionado)Um runner é um companheiro que corre entre os wickets por um batedor lesionado. Pela Law 25.5, os umpires permitem um se uma lesão durante a partida afeta a corrida do batedor. As condições de jogo internacionais do ICC não permitem runners.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.