Declaration
Also known as: declarar um innings, innings declarado, innings encerrado por declaração, renunciar a um innings, innings renunciado, declare
Uma declaration é quando o capitão que rebate encerra o innings do seu time antes de todos serem eliminados. Em partidas de dois innings, serve para deixar tempo suficiente para eliminar o adversário e vencer. Pelas Laws atuais, o capitão pode declarar sempre que a bola estiver morta, exceto no último innings da partida. Um innings declarado conta como innings completo.
A Law 15 trata das declarations. O capitão que rebate pode declarar o innings encerrado a qualquer momento em que a bola esteja morta, exceto no último innings da partida. O capitão deve avisar o capitão adversário e os umpires, e a decisão não pode ser mudada depois. As condições de jogo de Test da ICC dizem o mesmo.
Um capitão também pode renunciar (forfeit) a um dos innings do seu time antes de ele começar, de novo exceto o último innings. Um innings declarado ou renunciado conta como completo. Isso importa para o resultado, porque a vitória é decidida pelos innings completos.
O momento de declarar é um equilíbrio. Se declarar cedo demais, o adversário pode alcançar a meta. Se declarar tarde demais, pode não sobrar tempo para eliminar todos os wickets. Os capitães consideram a pitch, o clima, a força das duas linhas de batedores e os overs restantes. Muitos declaram no fim de um dia para que seus bowlers tenham um spell curto contra openers que passaram horas em campo.
Tips by skill level
Em uma partida com declaration, acompanhe tanto os runs necessários quanto os overs restantes. Uma declaration só funciona se seus bowlers tiverem tempo de eliminar todos os wickets.
Declare de modo que o adversário enfrente um spell curto e difícil antes de um intervalo ou do fim do jogo. Openers cansados contra um ataque descansado estão no momento mais vulnerável.
Example
Em 380 para 6 na noite do quarto dia, o capitão declara para dar aos bowlers dez overs contra os openers antes do stumps.
Why it matters
Uma declaration bem cronometrada pode transformar um empate em vitória. Conhecer as regras e as compensações ajuda a acompanhar e a tomar decisões táticas no críquete de vários dias.
Common mistakes
- Declarar sem avisar os umpires e o capitão adversário
- Deixar tempo insuficiente para eliminar o adversário
- Definir uma meta que o adversário alcança com folga em uma pitch plana
- Supor que o time que rebate por último pode declarar
Frequently asked questions
O que significa quando um time declara no críquete?
O capitão que rebate encerra o innings antes de todos serem eliminados, normalmente para deixar tempo suficiente de eliminar o adversário. O innings declarado conta como completo.
Quando um capitão pode declarar?
A qualquer momento em que a bola esteja morta, exceto no último innings da partida. O capitão avisa o capitão adversário e os umpires, e a decisão não pode ser mudada.
O que é um innings renunciado?
Um capitão pode abrir mão de um dos innings do seu time antes de ele começar, exceto o último innings da partida. Um innings renunciado conta como innings completo.
Por que um time declararia em vez de continuar rebatendo?
Para ganhar tempo. Em uma partida de dois innings, normalmente é preciso eliminar 20 wickets para vencer, então o capitão declara quando a vantagem parece grande o bastante para defender.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 15 (Declaration and forfeiture: 15.1-15.3), p. 45
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 16.1 (A win in a two-innings match, on completed innings), p. 45
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 15 (Declaration and forfeiture), p. 30
Related terms
- Follow-OnO follow-on permite que o time que rebateu primeiro faça seus adversários rebaterem de novo imediatamente quando lidera por margem suficiente no primeiro innings. A vantagem necessária é de pelo menos 200 runs em uma partida de cinco dias ou mais, 150 em uma de três ou quatro dias, 100 em uma de dois dias e 75 em uma de um dia com dois innings. Impô-lo é escolha do capitão que lidera, não uma obrigação.
- Test CricketO Test cricket é o formato mais antigo, mais longo e mais prestigioso do esporte, jogado em até cinco dias entre duas seleções nacionais, com cada equipe recebendo dois innings e dez wickets para serem eliminados.
- Resultados da Partida (Vitória, Tie, Draw)Uma partida de críquete termina em vitória, tie ou draw. Uma equipe vence ao marcar mais corridas que a outra em seus innings completos. Um tie significa que todos os innings estão completos e os placares são iguais. Um draw significa que a partida termina sem nenhum dos dois, em geral porque o tempo acaba em um jogo de vários dias antes de a equipe que bate por último ser eliminada ou atingir a meta.
- New BallA new ball é uma bola de críquete recém-fabricada no início de um innings (ou disponível após um número definido de overs), que faz swing e seam com mais facilidade por sua superfície dura e laqueada e sua costura proeminente.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.