Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

روح الكريكت (Spirit of Cricket)

Also known as: روح الكريكت, روح اللعبة في الكريكت, مقدمة قوانين الكريكت, العب بقوة والعب بنزاهة, روح الكريكت لدى MCC

Definition

روح الكريكت هي المقدمة لقوانين MCC. تنص على أن الكريكت ينبغي أن يُلعب ضمن روحه وكذلك ضمن قوانينه. والاحترام في صميمها: احترام الخصوم وزملاء الفريق والقادة وسلطة الحكام.

تفتتح المقدمة قوانين الكريكت. تقول إن جزءًا كبيرًا من جاذبية اللعبة يأتي من اللعب ضمن روح الكريكت، لا بالقوانين وحدها. المسؤولية الرئيسية عن اللعب النزيه تقع على القادة، وتمتد إلى جميع اللاعبين ومسؤولي المباراة. وفي كريكت الناشئين تمتد أيضًا إلى المعلمين والمدربين والآباء. وتشير المقدمة إلى أن الروح معترف بها في المقدمة منذ عام 2000.

تضع المقدمة الاحترام في المركز. تطلب من اللاعبين احترام قائدهم وزملائهم وخصومهم وسلطة الحكام. وتطلب منهم اللعب بقوة ونزاهة وقبول قرار الحكم وإظهار ضبط النفس. وتطلب منهم كذلك تهنئة الخصوم على نجاحاتهم وشكر المسؤولين والفريق المنافس في النهاية.

يربط القانون 41.1 المقدمة بالقوانين. فهو يجعل القادة مسؤولين عن إجراء اللعب ضمن روح الكريكت. أما العقوبات المحددة للسلوك السيئ فتأتي من القانونين 41 و42. وتفتتح شروط اللعب الدولية في ICC بالمقدمة نفسها. وتُحسم نقاشات الروح الرياضية كثيرًا باسمها، لكن القوانين هي التي تحدد ما هو قانوني.

Tips by skill level

Beginner tip

اقبل قرار الحكم حتى حين تختلف معه. تحدث إلى قائدك عنه لاحقًا.

Advanced note

يتحمل القادة المسؤولية الرئيسية بموجب القانون 41.1. من المفيد الاتفاق على معايير فريقك في الاستئناف والكلام في الملعب قبل الموسم.

Example

بعد خسارة متقاربة، تجمع قائدة نادٍ فريقها لمصافحة الخصوم وشكر الحكام. وهذه العادة في نهاية المباراة من السلوكيات التي تطلبها المقدمة.

Why it matters

تضع معيار السلوك في كل مستوى. وفي كريكت الناشئين تُحمّل المدربين والآباء المسؤولية إلى جانب اللاعبين.

Common mistakes

  • التعامل معها كأمر اختياري. القانون 41.1 يجعل القادة مسؤولين عن اللعب ضمن روح الكريكت.
  • استخدامها للجدال بأن إخراجًا قانونيًا لا ينبغي أن يُحتسب. القوانين هي التي تحدد ما هو خروج.
  • الظن بأنها تنطبق على اللاعبين فقط. فهي تمتد إلى المسؤولين، وفي كريكت الناشئين إلى المعلمين والمدربين والآباء.

Frequently asked questions

ما هي روح الكريكت؟

هي مقدمة قوانين MCC. تطلب من اللاعبين احترام الخصوم وزملاء الفريق والحكام، واللعب بقوة ونزاهة، وقبول قرار الحكم.

هل روح الكريكت جزء من القوانين؟

نعم، بوصفها المقدمة. القانون 41.1 يجعل القادة مسؤولين عن إجراء اللعب ضمنها، وكذلك ضمن القوانين.

Sources

Still have a question about روح الكريكت (Spirit of Cricket)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.