Posiciones de fildeo en el cricket (el mapa del campo)
Also known as: posiciones de fildeo en cricket, posiciones del campo de cricket, nombres de las posiciones de fildeo, mapa de fildeo del cricket, dónde se paran los fildeadores en cricket, diagrama de posiciones de fildeo
Las posiciones de fildeo son los lugares con nombre donde se para el equipo que defiende. El lanzador y el wicketkeeper ocupan dos puestos. El capitán ubica a los otros nueve para tomar catches, detener carreras o ambas cosas. Cada nombre te dice el lado del campo, el ángulo y la distancia desde el bateador.
Un equipo tiene once jugadores (Ley 1.1). Las Leyes no nombran ninguna posición de fildeo. Los nombres vienen del propio juego, y todos los entrenadores y comentaristas usan el mismo mapa. Cada nombre responde tres preguntas. ¿De qué lado del campo? ¿Qué ángulo desde el bateador? ¿A qué distancia?
Primero va el lado. Para un bateador diestro, el off side es el lado hacia el que mira su pecho en la postura. El leg side, también llamado on side, queda detrás de sus piernas. Luego viene el ángulo. Slips, gully, third man y fine leg están detrás del bateador. Point y square leg están a la altura del bateador, lo que el cricket llama square. Cover, mid-off, mid-on y midwicket están por delante de square. Por último, palabras como silly, short y deep fijan la distancia.
Ayuda pensar en tres anillos. Los atrapadores cercanos esperan los edges cerca del bate. El anillo interior detiene los sencillos rápidos. Los fildeadores deep cuidan el límite. Un capitán mezcla los tres según el lanzador, el pitch y el partido.
Todo el mapa se invierte para un bateador zurdo. La Ley 36.3 fija el off side según cómo se para el striker cuando la pelota entra en juego. Así, los slips pasan al otro lado del keeper. Un fildeador que se queda quieto en point para un diestro queda en square leg para un zurdo.
- 1 Wicketkeeper: directly behind the stumps, close to the bat
- 2 First slip: off side, behind square, close to the bat
- 3 Second slip: off side, behind square, close to the bat
- 4 Third slip: off side, behind square, close to the bat
- 5 Gully: off side, behind square, close to the bat
- 6 Fly slip: off side, behind square, between the inner ring and the boundary
- 7 Leg slip: leg side, behind square, close to the bat
- 8 Leg gully: leg side, behind square, close to the bat
- 9 Silly point: off side, square of the wicket, close to the bat
- 10 Short leg: leg side, square of the wicket, close to the bat
- 11 Silly mid-off: off side, in front of square, close to the bat
- 12 Silly mid-on: leg side, in front of square, close to the bat
- 13 Short cover: off side, in front of square, close to the bat
- 14 Short midwicket: leg side, in front of square, close to the bat
- 15 Backward point: off side, behind square, in the inner ring
- 16 Point: off side, square of the wicket, in the inner ring
- 17 Cover point: off side, square of the wicket, in the inner ring
- 18 Cover: off side, in front of square, in the inner ring
- 19 Extra cover: off side, in front of square, in the inner ring
- 20 Mid-off: off side, in front of square, in the inner ring
- 21 Mid-on: leg side, in front of square, in the inner ring
- 22 Midwicket: leg side, in front of square, in the inner ring
- 23 Square leg: leg side, square of the wicket, in the inner ring
- 24 Backward square leg: leg side, behind square, in the inner ring
- 25 Short fine leg: leg side, behind square, in the inner ring
- 26 Third man: off side, behind square, out on the boundary
- 27 Deep point: off side, square of the wicket, out on the boundary
- 28 Deep cover (sweeper): off side, in front of square, out on the boundary
- 29 Deep extra cover: off side, in front of square, out on the boundary
- 30 Long-off: off side, in front of square, out on the boundary
- 31 Long-on: leg side, in front of square, out on the boundary
- 32 Cow corner: leg side, in front of square, out on the boundary
- 33 Deep midwicket: leg side, in front of square, out on the boundary
- 34 Deep square leg: leg side, square of the wicket, out on the boundary
- 35 Long leg: leg side, behind square, out on the boundary
- 36 Fine leg: leg side, behind square, out on the boundary
- 37 Long stop: directly behind the stumps, out on the boundary
Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.
Example
Un diestro enfrenta a un lanzador de away-swing con tres slips, un gully, un point, un cover, un mid-off, un mid-on y un fine leg. Sale a batear un zurdo, así que el capitán pasa todo el cordón al otro lado del keeper.
Why it matters
Conocer el mapa te permite seguir los cambios de campo y entender los comentarios. También te ayuda a ver dónde están los huecos, ya sea que batees, lances o fildees.
Frequently asked questions
How many fielding positions are there in cricket?
There is no fixed list. ESPNcricinfo's field map names more than 30 spots, but only eleven fielders are on the field at once, including the bowler and the keeper.
What is the difference between the off side and the leg side?
For a right-handed batter, the off side is the side they face in their stance and the leg side is behind their legs. For a left-hander the two sides swap.
Sources
- ESPNcricinfo, 'Cricket fielding positions' field map (PDF)
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 1.1 (Number of players), p. 9; Appendix A.13 (Off side/on side diagram), p. 157
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 36.3 (Off side of wicket set by the striker's batting position), p. 110
Related terms
- Nombres de posiciones de fildeo: silly, short, deep, fine y squareEl cricket agrega una palabra a una posición para decir exactamente dónde se para el fildeador. Silly significa muy cerca del bate. Short significa más cerca de lo normal. Deep o long significa cerca del límite. Fine significa más cerca de la línea del pitch detrás del bateador, y square significa a la altura del bateador.
- Campos de ataque vs defensivosUn campo de ataque pone fildeadores en posiciones de atrape cerca del bate, como slips, gully y short leg, para conseguir wickets. Un campo defensivo reparte a los fildeadores, a menudo en el límite, para frenar carreras. Los capitanes eligen según la situación del partido, la cancha y el bateador.
- Slips (first, second y third slip)Los slips son posiciones de captura junto al wicketkeeper en el lado off, detrás del bateador. El first slip se para al lado del wicketkeeper, y el second, third y fourth slip se abren más. Esperan los toques en el borde exterior del bate.
- Point and Backward Point (point y backward point)Point es una posición del anillo interior en el off side, más o menos a la altura del bateador. Backward point se para un poco detrás de la línea cuadrada, entre point y gully. Ambos detienen cuts y drives cuadrados y atrapan la pelota que sale de la cara del bate.
- Encontrar los huecos en el campoPara encontrar huecos, mira el campo antes de cada pelota y elige el espacio al que vas a apuntar. Luego usa el ángulo de la cara del bate y las manos suaves o firmes para colocar la pelota ahí. Pega por el suelo al espacio entre fildeadores y corre fuerte el sencillo.
- Bateo zurdoBatea de la forma que te dé más control, sin importar con qué mano escribes. La investigación ha encontrado que los bateadores profesionales tienen muchas más probabilidades que los principiantes de batear con su mano más fuerte arriba en el mango. Los zurdos enfrentan ángulos distintos de los bowlers. Las parejas zurdo-diestro obligan a los bowlers a cambiar constantemente su línea.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.