Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Intermediate

Fake Fielding (Law 41.5)

Also known as: fake fielding sa cricket, pagpapanggap na sinasalo ang bola, pekeng pagbato, dummy throw sa cricket, panlilinlang sa mga batter, sadyang panlilinlang sa batter

Definition

Ang fake fielding ay pagkukunwaring sumasalo o bumabato ng bola para linlangin ang mga batter. Ipinagbabawal ng Law 41.5 ang anumang sadyang pagtatangka, sa salita o kilos, na gambalain, linlangin o harangan ang alinmang batter pagkatanggap ng striker sa bola. Nakakakuha ng 5 penalty run ang batting side.

Naaangkop ang Law 41.5 kapag natanggap na ng striker ang bola. Hindi patas na sadyang subukan ng sinumang fielder na gambalain, linlangin o harangan ang alinmang batter sa salita o kilos. Alinmang umpire ang magpapasya kung sinadya ito. Kung oo, agad silang tatawag ng dead ball, at walang batter na puwedeng ma-out sa bolang iyon. Kung may pisikal na contact, magpapasya rin ang mga umpire kung paglabag ito sa ilalim ng Law 42.

Isesenyas ng umpire sa dulo ng bowler ang anumang no-ball o wide, at magbibigay ng 5 penalty run sa batting side. Hindi binibilang ang bola sa over. Binibilang ang mga run na natapos bago ang paglabag. Binibilang din ang run na kasalukuyang tinatakbo, nagkrus man o hindi ang mga batter. Magpapasya ang mga batter kung sino sa kanila ang haharap sa susunod na bola.

Kasama sa karaniwang halimbawa ang pag-mime ng bato kapag wala sa fielder ang bola, o pagsisid at pagkukunwaring pinigil ang bolang nakalampas na. Binibilang din ang pagsigaw ng maling tawag para malito ang mga batter. Hindi paglabag ang tunay na pagtatangkang mag-field na nabigo. Pinananatili ng international playing conditions ng ICC ang parehong Law.

Tips by skill level

Beginner tip

Kung namiss mo ang bola, tumayo at habulin ito. Huwag magkunwaring hawak mo ito.

Advanced note

Pagkatapos ng fake fielding, pipili ang mga batter kung sino ang haharap sa susunod na bola (Law 41.5.9). Puwedeng gamitin ito ng naka-set na batter para mapanatili ang strike.

Example

Tumakbo ang bola palampas ng cover. Sumisid ang fielder na parang napigilan niya ito at nagkunwaring bumato, at nag-atubili ang mga batter. Tumawag ng dead ball ang umpire, nagbigay ng 5 run at binilang ang run na sinimulan nila.

Why it matters

Hinuhusgahan ng mga batter ang mga run sa pamamagitan ng panonood sa mga fielder. Maaaring linlangin sila ng fake fielding papunta sa run out, kaya inaalis ng Law ang anumang pakinabang at nagdaragdag ng parusa.

Common mistakes

  • Pag-aakalang fake fielding ang tunay na sisid na hindi nakakuha. Ang sadyang pagtatangkang manlinlang lang ang pinaparusahan ng Law.
  • Pag-asang mananatili ang run out mula sa bolang iyon. Walang batter na puwedeng ma-out.
  • Pagkalimot na binibilang ang kasalukuyang tinatakbong run pati ang mga natapos na run.

Frequently asked questions

Ano ang fake fielding sa cricket?

Ang pagkukunwaring sumasalo o bumabato ng bola, o pagsigaw para linlangin ang mga batter, pagkatapos paluin ng striker ang bola. Itinuturing ng Law 41.5 na hindi patas ang sadyang pagtatangka at binibigyan ng 5 penalty run ang batting side.

Sino ang haharap sa susunod na bola pagkatapos ng fake fielding?

Ang mga batter ang magpapasya sa isa't isa (Law 41.5.9).

Sources

Still have a question about Fake Fielding (Law 41.5)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.