Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Intermediate

Silly Mid-Off e Silly Mid-On

Also known as: silly mid-off, silly mid-on, fielder di silly mid-off, fielder di silly mid-on, close mid-off

Definition

Silly mid-off e silly mid-on sono posizioni ravvicinate per i catch, davanti al battitore, a pochi passi dalla mazza. Silly mid-off sta sul lato off e silly mid-on sul lato leg. Prendono i colpi difensivi morbidi che si alzano.

Per un battitore destrorso, il fielder sul lato off si accovaccia davanti alla mazza, più in linea retta rispetto al silly point. Quello sul lato on è la posizione speculare sul lato leg, più in linea retta rispetto allo short leg. Per un mancino i lati si invertono. La mappa dei fielder di ESPNcricinfo li colloca vicino allo striker, davanti al crease.

L'occasione è la spinta difensiva che parte dalla mazza con un po' troppa forza. Contro lo spin, un forward defensive con mani rigide può alzarsi davanti alla mazza. Il manuale di coaching di New Zealand Cricket raggruppa la posizione sul lato off con silly point e short leg, e il consiglio è lo stesso: stare il più bassi e rilassati possibile e usare il metodo ortodosso di presa ravvicinata, con le dita rivolte verso il basso. Alzarsi troppo presto può costare la mezza occasione.

NZC consiglia anche di valutare una distanza sicura ed efficace e di allinearsi a dove sarà il battitore al momento del contatto. Su un campo lento e basso la palla non viaggia lontano, quindi questi fielder possono dover avvicinarsi e mettersi più in linea retta.

Qui servono casco, conchiglia e parastinchi. Secondo la Law 28.1, solo il wicketkeeper può indossare protezioni esterne per le gambe.

Cricket field diagram: Silly Mid-Off e Silly Mid-OnOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Silly mid-off (off side, in front of square, close to the bat); Silly mid-on (leg side, in front of square, close to the bat). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg side12
  1. 1 Silly mid-off: off side, in front of square, close to the bat
  2. 2 Silly mid-on: leg side, in front of square, close to the bat

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Un off-spinner attira il battitore in avanti. La palla morde e si alza dalla faccia della mazza verso il bowler. Il fielder sul lato on, accovacciato e fermo, la raccoglie appena sopra il terreno.

Why it matters

Queste posizioni puniscono la difesa a mani dure. La loro sola presenza spinge il battitore a giocare più morbido, e questo può creare altre occasioni.

Frequently asked questions

Where does silly mid-on stand?

Very close to the batter, in front of the bat on the leg side, for a right-hander. It is a much nearer version of mid-on.

Is silly mid-off the same as silly point?

No. Silly point is roughly level with the batter. Silly mid-off is straighter, in front of the bat.

Sources

Still have a question about Silly Mid-Off e Silly Mid-On? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.