Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Bowled around the legs (wyeliminowany za nogami)

Also known as: bowled round the legs, bowled za nogami, bowled za nogami pałkarza, bowled za ochraniaczami, odsłonięty leg stump

Definition

Bycie bowled around the legs oznacza, że piłka ląduje poza leg stump, przechodzi za twoimi ochraniaczami i trafia w słupki. Zwykle zdarza się, gdy przesuwasz się mocno w stronę off albo próbujesz odbić piłkę ochraniaczem lub sweepem. Zwykle winny jest spin skręcający z nogi na off.

Pałkarz, który robi krok w poprzek w stronę off stump, zostawia leg stump za nogami. Piłka lądująca poza leg stump i skręcająca do środka może wtedy przejść za ochraniaczami i go trafić. Wygląda to dziwnie, bo pałkarz zdaje się zakrywać wszystko przed słupkami.

Dla praworęcznego niebezpieczna jest piłka skręcająca z nogi na off, taka jak leg-break lub zwykła piłka leworęcznego finger spinnera. Dla leworęcznego to off-break lub zwykła piłka leworęcznego wrist spinnera. Piłka lądująca w rough lub śladach stóp poza leg stump może skręcić ostro. Według Prawa 36.1.2 piłka, która ląduje poza leg stump, nie może dać pałkarzowi wyeliminowania LBW. To może czynić pałkarzy nieostrożnymi wobec piłek lądujących tam. Nadal mogą zostać bowled.

Możliwe czynniki to duży ruch w tył i w poprzek, odbijanie piłki ochraniaczem bez sprawdzenia, czy skręci z powrotem, i chybiony sweep. Zwykła odpowiedź to zachowanie poczucia, gdzie jest leg stump, i użycie kija, gdy piłka może skręcić z powrotem. Wideo zza bowlera pokazuje, jak daleko stopy przesuwają się w poprzek.

Tips by skill level

Beginner tip

Miej z grubsza w głowie, gdzie jest twój leg stump, tak jak off stump. Jeśli spinner może skręcić piłkę z powrotem, użyj kija, a nie tylko ochraniacza.

Advanced note

Przeciw bowlerowi mierzącemu w rough poza leg wybierz jedną metodę. Niektórzy pałkarze odbijają ochraniaczem daleko poza linią. Inni robią sweep albo wychodzą na spotkanie piłki, zanim skręci.

Example

Praworęczny pałkarz robi duży krok w poprzek, by zakryć off stump przeciw leg-spinnerowi. Piłka ląduje poza leg w śladach, skręca za ochraniaczami i trafia leg stump.

Why it matters

Bowlerzy mogą planować to wyeliminowanie przeciw pałkarzom, którzy mocno przesuwają się w poprzek lub odbijają piłki ochraniaczem. Wiedza, że istnieje, trzyma leg stump w twoim myśleniu.

How it shows up on video

From behind the bowler, the batter's feet finish outside off stump and the stumps are visible behind the legs as the ball arrives.

Common mistakes

  • Przesuwanie się tak daleko w poprzek, że leg stump zostaje niezakryty.
  • Odbijanie ochraniaczem piłki poza leg bez sprawdzenia, czy skręci z powrotem.
  • Sweep na piłkę z rough i chybienie, z otwartymi słupkami za plecami.

Frequently asked questions

Jak zostać bowled around the legs?

Piłka ląduje poza leg stump, skręca za twoimi ochraniaczami i trafia w słupki. Zwykle zdarza się, gdy przesunąłeś się mocno w poprzek lub próbowałeś ją odbić ochraniaczem albo sweepem.

Czy mogę zostać wyeliminowany LBW przez piłkę lądującą poza leg stump?

Nie. Według Prawa 36.1.2 piłka, która ląduje poza leg stump, nie może dać ci wyeliminowania LBW. Nadal możesz zostać przez nią bowled.

Sources

Still have a question about Bowled around the legs (wyeliminowany za nogami)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.