Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

ٹانگوں کے گرد بولڈ ہونا

Also known as: ٹانگوں کے گرد بولڈ, ٹانگوں کے پیچھے بولڈ, اپنی ٹانگوں کے گرد بولڈ, پیڈز کے پیچھے بولڈ, لیگ اسٹمپ کھلا رہ جانا

Definition

ٹانگوں کے گرد بولڈ ہونے کا مطلب ہے کہ گیند لیگ اسٹمپ کے باہر پڑتی ہے، آپ کے پیڈز کے پیچھے سے گزرتی ہے اور اسٹمپس کو لگتی ہے۔ یہ عموماً تب ہوتا ہے جب آپ آف سائیڈ کی طرف بہت دور چلے جائیں، یا گیند کو پیڈ یا سویپ سے ہٹانے کی کوشش کریں۔ لیگ سے آف کی طرف مڑتی اسپن عام وجہ ہے۔

جو بیٹر آف اسٹمپ کی طرف آگے بڑھتا ہے وہ لیگ اسٹمپ کو ٹانگوں کے پیچھے چھوڑ دیتا ہے۔ لیگ اسٹمپ کے باہر پڑنے والی اور واپس مڑنے والی گیند پھر پیڈز کے پیچھے سے گزر کر اسے لگ سکتی ہے۔ یہ عجیب لگتا ہے، کیونکہ بیٹر اسٹمپس کے سامنے ہر چیز کو ڈھانپتا ہوا لگتا ہے۔

دائیں ہاتھ کے بیٹر کے لیے خطرہ لیگ سے آف کی طرف مڑنے والی گیند ہے، جیسے لیگ بریک یا بائیں ہاتھ کے فنگر اسپنر کی معیاری گیند۔ بائیں ہاتھ کے بیٹر کے لیے یہ آف بریک یا بائیں ہاتھ کے رسٹ اسپنر کی معیاری گیند ہے۔ لیگ اسٹمپ کے باہر رف یا فٹ مارکس میں پڑنے والی گیند تیزی سے مڑ سکتی ہے۔ لا 36.1.2 کے تحت لیگ اسٹمپ کے باہر پڑنے والی گیند پر بیٹر LBW آؤٹ نہیں ہو سکتا۔ اس سے بیٹر وہاں پڑنے والی گیندوں پر لاپرواہ ہو سکتے ہیں۔ وہ پھر بھی بولڈ ہو سکتے ہیں۔

ممکنہ وجوہات میں بڑی حرکت پیچھے اور آڑھے آنا، یہ دیکھے بغیر گیند کو پیڈ سے ہٹانا کہ وہ واپس مڑے گی یا نہیں، اور سویپ کا چوک جانا شامل ہیں۔ عام حل یہ ہے کہ لیگ اسٹمپ کہاں ہے اس کا احساس رکھیں اور جب گیند واپس مڑ سکتی ہو تو بیٹ استعمال کریں۔ باؤلر کے پیچھے سے بنی ویڈیو دکھاتی ہے کہ پاؤں کتنا دور آڑھے گئے۔

Tips by skill level

Beginner tip

اپنے آف اسٹمپ کے ساتھ ساتھ لیگ اسٹمپ کی موٹی موٹی جگہ کا اندازہ رکھیں۔ اگر اسپنر گیند واپس موڑ سکتا ہو تو صرف پیڈ نہیں، بیٹ استعمال کریں۔

Advanced note

لیگ کے باہر رف کو نشانہ بنانے والے باؤلر کے خلاف ایک طریقہ طے کر لیں۔ کچھ بیٹر لائن سے کافی باہر پیڈ کرتے ہیں۔ دوسرے سویپ کرتے ہیں، یا گیند کے مڑنے سے پہلے آگے بڑھ کر اسے ملتے ہیں۔

Example

ایک دائیں ہاتھ کا بیٹر لیگ اسپنر کے خلاف آف اسٹمپ کو ڈھانپنے کے لیے خوب آڑھا قدم بڑھاتا ہے۔ گیند لیگ کے باہر فٹ مارکس میں پڑتی ہے، اس کے پیڈز کے پیچھے مڑتی ہے اور لیگ اسٹمپ کو لگتی ہے۔

Why it matters

باؤلر ان بیٹروں کے خلاف اس آؤٹ کا منصوبہ بنا سکتے ہیں جو بہت آڑھے چلے جاتے ہیں یا گیندوں کو پیڈ سے ہٹاتے ہیں۔ اس کا علم لیگ اسٹمپ کو آپ کی سوچ میں رکھتا ہے۔

How it shows up on video

From behind the bowler, the batter's feet finish outside off stump and the stumps are visible behind the legs as the ball arrives.

Common mistakes

  • اتنا آڑھا چلے جانا کہ لیگ اسٹمپ کھلا رہ جائے۔
  • یہ دیکھے بغیر کہ گیند واپس مڑے گی یا نہیں، لیگ کے باہر کی گیند کو پیڈ سے ہٹانا۔
  • رف سے آنے والی گیند پر سویپ کھیل کر چوک جانا، جبکہ پیچھے اسٹمپس کھلے ہوں۔

Frequently asked questions

ٹانگوں کے گرد بولڈ کیسے ہوتے ہیں؟

گیند لیگ اسٹمپ کے باہر پڑتی ہے، آپ کے پیڈز کے پیچھے مڑتی ہے اور اسٹمپس کو لگتی ہے۔ یہ عموماً تب ہوتا ہے جب آپ بہت آڑھے چلے گئے ہوں، یا اسے پیڈ یا سویپ سے ہٹانے کی کوشش کی ہو۔

کیا لیگ اسٹمپ کے باہر پڑنے والی گیند پر میں LBW ہو سکتا ہوں؟

نہیں۔ لا 36.1.2 کے تحت لیگ اسٹمپ کے باہر پڑنے والی گیند پر آپ LBW آؤٹ نہیں ہو سکتے۔ آپ پھر بھی اس پر بولڈ ہو سکتے ہیں۔

Sources

Still have a question about ٹانگوں کے گرد بولڈ ہونا? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.