Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Боулд вокруг ног

Also known as: боулд вокруг ног, боулд за ногами, вылет вокруг ваших ног, вылет позади ваших щитков, открытый лег-стамп

Definition

Быть выведенным вокруг ног означает, что мяч приземляется за лег-стампом, проходит позади ваших щитков и попадает в стампы. Обычно это случается, когда вы сильно смещаетесь на оф-сайд или пытаетесь убрать мяч щитком или свипом. Обычная причина — спин, поворачивающий от ноги к офу.

Бэттер, который шагает поперёк в сторону оф-стампа, оставляет лег-стамп за ногами. Мяч, приземлившийся за лег-стампом и повернувший обратно, может пройти за щитками и попасть в него. Это выглядит странно, потому что бэттер вроде бы закрывает всё перед стампами.

Для правши опасность — мяч, поворачивающий от ноги к офу, такой как лег-брейк или основной мяч левого пальцевого спиннера. Для левши это оф-брейк или основной мяч левого запястного спиннера. Мяч, приземлившийся в разбитой зоне или в следах за лег-стампом, может сильно повернуть. По Закону 36.1.2 мяч, приземлившийся за лег-стампом, не может вывести бэттера по LBW. Это может делать бэттеров небрежными против мячей, падающих там. Но выйти боулдом они всё равно могут.

Причины могут быть такими: большое движение назад и поперёк, отбивание мяча щитком без проверки, повернёт ли он обратно, и промах в свипе. Обычное решение — сохранять ощущение того, где лег-стамп, и играть битой, когда мяч может повернуть обратно. Видео из-за спины боулера показывает, насколько далеко смещаются ноги.

Tips by skill level

Beginner tip

Держите в голове примерное положение лег-стампа, а не только оф-стампа. Если спиннер может повернуть мяч обратно, играйте битой, а не только щитком.

Advanced note

Против боулера, целящегося в разбитую зону за легом, выберите один метод. Некоторые бэттеры отбивают щитком далеко за линией. Другие играют свип или выходят навстречу мячу до его поворота.

Example

Правша сильно шагает поперёк, чтобы закрыть оф-стамп против лег-спиннера. Мяч приземляется за легом в следах, поворачивает за щитками и попадает в лег-стамп.

Why it matters

Боулеры могут планировать этот вылет против бэттеров, которые далеко смещаются поперёк или убирают мячи щитком. Знание о нём держит лег-стамп в вашем поле зрения.

How it shows up on video

From behind the bowler, the batter's feet finish outside off stump and the stumps are visible behind the legs as the ball arrives.

Common mistakes

  • Смещаться поперёк так далеко, что лег-стамп остаётся незакрытым.
  • Отбивать щитком мяч за легом, не проверив, повернёт ли он обратно.
  • Играть свип по мячу из разбитой зоны и промахиваться, оставляя стампы открытыми позади себя.

Frequently asked questions

Как выйти боулдом вокруг ног?

Мяч приземляется за лег-стампом, поворачивает позади ваших щитков и попадает в стампы. Обычно это случается, когда вы сильно сместились поперёк или попытались убрать мяч щитком или свипом.

Могу ли я выйти по LBW от мяча, приземлившегося за лег-стампом?

Нет. По Закону 36.1.2 мяч, приземлившийся за лег-стампом, не может вывести вас по LBW. Но боулдом от него выйти можно.

Sources

Still have a question about Боулд вокруг ног? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.