Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Fielding Position Names: Silly, Short, Deep, Fine and Square

Also known as: o que significa silly no críquete, silly no fielding do críquete, o que significa fine no críquete, posições de deep fielding, backward of square, posições short no críquete

Definition

O críquete acrescenta uma palavra a uma posição para dizer exatamente onde o fielder fica. Silly significa muito perto do taco. Short significa mais perto que o normal. Deep ou long significa perto do boundary. Fine significa mais perto da linha da pitch atrás do batedor, e square significa alinhado com o batedor.

A maioria dos nomes de posição é um nome-base mais um modificador. O nome-base dá a direção aproximada, como point, mid-off ou square leg. O modificador move o fielder para mais perto, mais fundo ou para um novo ângulo.

As palavras de distância vão de perto a longe. Silly é a mais próxima, a poucos passos do taco, como em silly point ou silly mid-off. Short é dentro do ponto normal, como em short leg ou short mid-off. Deep manda o fielder em direção ao boundary, como em deep square leg ou deep cover. Long faz o mesmo para posições perto da linha da pitch, como em long-on, long-off e long leg.

As palavras de ângulo funcionam em volta do batedor. Square significa alinhado com o batting crease. Backward significa atrás do square, como em backward point. Fine significa ainda mais atrás, perto da linha da pitch, como em fine leg. Os treinadores também dizem finer, squarer, straighter ou wider para ajustar um fielder em alguns metros.

Tudo isso é descrito para um batedor destro. Para um canhoto o campo é espelhado, então um fine leg passa para o outro lado do keeper e mantém o nome.

Example

O capitão diz: “Vá um pouco mais fine e avance dez metros.” O fine leg se aproxima da linha do keeper e deixa de salvar dois runs para passar a salvar um.

Why it matters

Essas palavras permitem que um capitão mova um fielder com precisão com uma chamada curta. Depois que você as conhece, consegue se posicionar sem ser levado até o ponto.

Frequently asked questions

What does silly mean in cricket?

Silly means a fielder stands very close to the batter, a few steps from the bat. Silly point and silly mid-off are examples.

What does fine mean in cricket?

Fine means behind the batter and close to the line of the pitch. Fine leg is finer than square leg, and a finer gully stands closer to the slips.

Sources

Still have a question about Fielding Position Names: Silly, Short, Deep, Fine and Square? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.