Боулер отстранён от подачи
Also known as: боулеру запрещено подавать, боулера снял судья, боулер отстранён на иннингс, боулер отстранён на матч, боулер удалён из атаки судьёй
Боулера отстраняют, когда судья велит филдинговому капитану снять его за нарушение. В зависимости от Закона он не может подавать снова в этом иннингсе или во всём матче. Овёр заканчивает другой боулер.
Несколько Законов заканчиваются одним и тем же шагом. Когда мяч мёртв, судья велит филдинговому капитану немедленно отстранить боулера. Если овёр не закончен, его завершает партнёр. Этот игрок не должен был подавать ни одной части предыдущего овёра и не может подавать ни одной части следующего (Закон 17.8). Судьи сообщают об инциденте после матча.
Большинство отстранений длится до конца иннингса и следует за первым и последним предупреждением. Они касаются броска или подачи снизу (Закон 21.3), опасных или нечестных коротких мячей (Закон 41.6) и опасных высоких фулл-тоссов (Закон 41.7). Также они касаются затягивания времени во время овёра (Закон 41.9) и бега по защищённой зоне в третий раз (Закон 41.13). Некоторые нарушения завершают матч игрока без предупреждения. Это умышленный высокий фулл-тосс (Закон 41.7.6) и умышленный ноу-болл передней ногой (Закон 41.8). Второе нарушение с порчей мяча филдинговой стороной также отстраняет на матч боулера предыдущего мяча (Закон 41.3.5).
Условия игры ICC меняют некоторые шаги. Для коротких мячей они используют замечание, последнее предупреждение и затем отстранение. В тестах ICC второе нарушение с затягиванием времени филдинговой стороной стоит 5 штрафных ранов вместо отстранения.
Tips by skill level
Если вы получили первое и последнее предупреждение, измените план на остаток иннингса. Следующее нарушение выведет вас из атаки.
Предупреждения за разные нарушения не суммируются. Законы 41.6.5 и 41.7.5 разделяют последовательности для коротких мячей и высоких фулл-тоссов.
Example
В клубном матче быстрый боулер получает первое и последнее предупреждение за опасные короткие мячи. Через два овёра он подаёт ещё один. Судья называет ноу-болл и велит капитану снять его. Он не может подавать снова в этом иннингсе.
Why it matters
Капитанам нужно знать ставки. Потеря основного боулера на иннингс или на матч может решить игру.
Common mistakes
- Позволять отстранённому игроку закончить овёр. Это должен сделать партнёр.
- Выбирать для завершения овёра того, кто подавал предыдущий овёр. Никто не может подавать части двух овёров подряд (Закон 17.8).
- Считать, что каждое отстранение длится только иннингс. Умышленный бимер или умышленный ноу-болл передней ногой заканчивает матч боулера.
Frequently asked questions
На какой срок отстраняют боулера в крикете?
Это зависит от нарушения. Бросок, опасные короткие мячи и опасные высокие фулл-тоссы после предупреждения влекут отстранение на иннингс. Умышленный высокий фулл-тосс или умышленный ноу-болл передней ногой — отстранение на матч.
Кто заканчивает овёр, если боулера отстранили?
Партнёр с того же конца. Он не должен был подавать ни одной части предыдущего овёра и не может подавать ни одной части следующего.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 17.7 to 17.8 (Finishing an over; bowler incapacitated or suspended), p. 51; Law 21.3.2 (throwing or underarm), p. 70
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.6.3 to 41.6.5, pp. 124-125; Law 41.7.3 to 41.7.6, pp. 125-127; Law 41.8, p. 127
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.3.5 (repeat ball tampering), pp. 120-121; Law 41.9.3 (time wasting during an over), p. 128; Law 41.13 (Bowler running on protected area), pp. 131-132
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 41.6.1 (caution, final warning, suspension) and clause 41.9.3 (5 Penalty runs for further time wasting), pp. 64-66
Related terms
- БаунсерБаунсер — быстрая короткая подача, которая резко взлетает к голове или груди бэттера. Её используют, чтобы запугать, нарушить баланс и подготовить более полный мяч.
- Фулл-тоссФулл-тосс — это подача, которая достигает бэттера, не коснувшись земли. По Закону 41.7 любой фулл-тосс, проходящий выше уровня пояса бэттера, считается ноу-боллом. Такие высокие фулл-тоссы часто называют бимерами.
- Незаконная техника подачи (чакинг и правило 15 градусов)Правило 15 градусов — это предел ICC на разгибание локтя для международных боулеров. Локоть боулера не должен разгибаться более чем на 15 градусов с момента, когда боулинговая рука достигает горизонтали, до выпуска мяча. Правила MCC формулируют иначе: локоть не должен разгибаться после того, как рука достигла высоты плеча.
- Защищённая зона (опасная зона)Защищённая зона — это полоса посередине питча, на которую игрокам нельзя заходить. По правилу 41.11 она начинается в 5 футах (1.52 м) перед каждым попинг-крезом и тянется на 1 фут (30.48 см) по обе стороны от линии среднего стампа.
- Умышленный фронт-фут ноу-болУмышленный фронт-фут ноу-бол — это когда боулер нарочно заступает за попинг-крииз. По Закону 41.8 судья объявляет ноу-бол, и боулер сразу отстраняется. В этом матче он больше не может подавать.
- Затягивание времени (Законы 41.9 и 41.10)Ни одна из команд не вправе затягивать время. Команда в поле получает одно предупреждение, затем 5 штрафных ранов, а если это происходит во время овера — боулера отстраняют. Команда, бьющая битой, получает одно предупреждение, затем 5 штрафных ранов идут команде в поле.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.