投球手被禁止投球
Also known as: 投球手被禁赛投球, 投球手被裁判撤下, 投球手本局被禁止, 投球手本场被禁止, 被裁判从进攻中撤下
当裁判因犯规而指示守场队长把投球手撤下时,投球手就被停赛了。根据不同的法则,他们在该局或整场比赛中不能再投球。由另一名投球手完成这个回合。
几条法则以同样的步骤结束。球为死球时,裁判指示守场队长立即让投球手停赛。如果回合没有结束,由一名队友完成。该球员不得投过前一个回合的任何部分,也不能投下一个回合的任何部分(第 17.8 条)。裁判在比赛后上报该事件。
大多数停赛持续一局,并在第一次也是最后一次警告之后。它们涵盖投掷或下手投球(第 21.3 条)、危险或不公平的短球(第 41.6 条)以及危险的高满球(第 41.7 条)。它们还涵盖回合中浪费时间(第 41.9 条)和第三次踩踏保护区(第 41.13 条)。有些犯规会无需警告就结束该球员的比赛。这些是故意高满球(第 41.7.6 条)和故意前脚无效球(第 41.8 条)。守场一方第二次篡改球的犯规,也会使前一个球的投球手本场被禁止(第 41.3.5 条)。
国际板联比赛条件改变了一些步骤。对于短球,他们采用警告、最后警告,然后停赛。在国际板联测试赛中,守场一方第二次浪费时间会被罚 5 分,而不是停赛。
Tips by skill level
如果你得到第一次也是最后一次警告,就改变你在该局剩余时间的计划。下一次犯规会让你退出进攻。
针对不同犯规的警告不会合并计算。第 41.6.5 条和第 41.7.5 条使短球和高满球的顺序分开。
Example
在一场俱乐部比赛中,一名快速投球手因危险的短球受到第一次也是最后一次警告。两个回合后他又投出一个。裁判判无效球,并告诉队长把他撤下。他在该局不能再投球。
Why it matters
队长需要知道其中的利害。失去一名主力投球手一局或一场,可能决定比赛。
Common mistakes
- 让被停赛的球员完成回合。必须由一名队友来完成。
- 选择投了前一个回合的人来完成它。任何人都不得投连续两个回合的部分(第 17.8 条)。
- 以为每次停赛都只持续一局。故意 beamer 或故意前脚无效球会结束投球手的整场比赛。
Frequently asked questions
板球里投球手被停赛多久?
取决于犯规。投掷、危险的短球和警告之后的危险高满球,会被停赛一局。故意高满球或故意前脚无效球,会被停赛整场。
如果投球手被停赛,谁完成这个回合?
一名队友,从同一端投。他们不得投过前一个回合的任何部分,也不能投下一个回合的任何部分。
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 17.7 to 17.8 (Finishing an over; bowler incapacitated or suspended), p. 51; Law 21.3.2 (throwing or underarm), p. 70
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.6.3 to 41.6.5, pp. 124-125; Law 41.7.3 to 41.7.6, pp. 125-127; Law 41.8, p. 127
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.3.5 (repeat ball tampering), pp. 120-121; Law 41.9.3 (time wasting during an over), p. 128; Law 41.13 (Bowler running on protected area), pp. 131-132
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 41.6.1 (caution, final warning, suspension) and clause 41.9.3 (5 Penalty runs for further time wasting), pp. 64-66
Related terms
- 弹跳球(Bouncer)弹跳球是一种快速的短球,朝击球手的头部或胸部蹿起。它用来恐吓、打乱平衡,并为接下来的较满球做铺垫。
- 全投球(Full Toss)全投球是未在地面弹跳就到达击球手的投球。按规则第 41.7 条,任何高过击球手腰部的全投球都是无球。这类高全投球常被称为 beamer。
- 非法投球动作(投掷与 15 度规则)(Illegal Bowling Action)15 度规则是国际板球理事会对国际投球手手肘伸直的限制。从投球臂到达水平位置起,直到球出手,投球手的手肘伸展不得超过 15 度。MCC 规则的措辞不同:手臂到达肩部高度后,手肘不得伸直。
- 保护区(危险区)保护区是投球区中间一条球员必须避开的带状区域。根据第41.11条规则,它从每条击球线前5英尺(1.52米)处开始,并在中桩连线两侧各延伸1英尺(30.48厘米)。
- 故意前脚犯规球(Deliberate Front-Foot No-Ball)故意前脚犯规球是指投球手有意踩过击球线。根据规则第 41.8 条,裁判会判定犯规球,投球手会被立即停赛,本场比赛不得再投球。
- 拖延时间(第 41.9 条和第 41.10 条)任何一方都不得拖延时间。守场方会得到一次警告,然后罚 5 分,如果发生在回合期间,投球手则被停赛。击球方会得到一次警告,然后给守场方 5 分罚分。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.