Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Отвлечение страйкера (Закон 41.4)

Also known as: отвлечение бэтера, филдер отвлекает страйкера, шум, пока бэтер готовится, помеха страйкеру, умышленное отвлечение страйкера

Definition

Нечестно, если любой филдер умышленно пытается отвлечь страйкера или помешать ему, пока тот готовится встретить мяч или встречает его. По Закону 41.4 судья объявляет дед-бол, и команда на бите получает 5 штрафных ранов.

Закон 41.4 защищает страйкера в момент встречи мяча. Если любой судья решает, что филдер умышленно пытался отвлечь страйкера или помешать ему, он сразу объявляет дед-бол. Судья на стороне боулера присуждает 5 штрафных ранов команде на бите и объясняет капитанам и бэтерам причину. Ни один из бэтеров не может выбыть с этого мяча, и он не считается в овере. Если судья уже объявил ноу-бол, это решение тоже остаётся в силе.

Закон охватывает слова и действия. Хлопки или крики в момент выпуска мяча боулером, взмахи в поле зрения бэтера — всё это может подпадать под него, если делается нарочно. Умышленное вмешательство уикет-киппера в право страйкера играть мяч также рассматривается по этому Закону (Закон 27.5).

Рядом действуют ещё два Закона. Случайные отвлечения, например шум извне стадиона, дают дед-бол без штрафа (Закон 20.4.2.6). После того как страйкер получил мяч, умышленное отвлечение или обман любого из бэтеров подпадает под Закон 41.5, часто называемый фальшивым филдингом.

Tips by skill level

Beginner tip

Если что-то отвлекает вас, пока боулер разбегается, отстранитесь заранее и скажите судье. Не играйте по мячу, жалуясь потом.

Advanced note

Закон 41.4 охватывает страйкера, готовящегося встретить мяч и встречающего его. После этого отвлечение или обман любого бэтера оценивается по Закону 41.5.

Example

Когда боулер выпускает мяч, близкий филдер громко хлопает рядом с бэтером. Судья объявляет дед-бол. Команда на бите получает 5 штрафных ранов, а мяч не считается.

Why it matters

Бэтерам нужно сосредоточиться на мяче. Этот Закон защищает этот момент, а его нарушение даёт команде на бите 5 ранов.

Common mistakes

  • Думать, что считается только шум. Считается любое умышленное действие, цель которого отвлечь страйкера или помешать ему.
  • Путать с случайным отвлечением, которое даёт дед-бол без штрафа.
  • Ожидать, что вики с этого мяча останется в силе. Ни один бэтер не может выбыть.

Frequently asked questions

Могут ли филдеры шуметь, пока бэтер встречает мяч?

Не для того, чтобы отвлечь его нарочно. Если судья решает, что филдер умышленно пытался отвлечь страйкера или помешать ему, это дед-бол и 5 штрафных ранов команде на бите (Закон 41.4).

Считается ли мяч, если филдер отвлёк страйкера?

Нет. По Закону 41.4 мяч не считается одним из овера, и ни один бэтер не может выбыть с него.

Sources

Still have a question about Отвлечение страйкера (Закон 41.4)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.