وقت ضائع کرنا (قوانین 41.9 اور 41.10)
Also known as: کرکٹ میں وقت ضائع کرنا, کرکٹ میں وقت ضائع کرنے کی پینلٹی, کرکٹ میں کھیل کو سست کرنا, بلے باز کا وقت ضائع کرنا, فیلڈنگ ٹیم کا وقت ضائع کرنا
کوئی بھی ٹیم وقت ضائع نہیں کر سکتی۔ فیلڈنگ ٹیم کو ایک وارننگ ملتی ہے، پھر 5 پینلٹی رنز، یا اگر یہ اوور کے دوران ہو تو باؤلر معطل ہو جاتا ہے۔ بیٹنگ ٹیم کو ایک وارننگ ملتی ہے، پھر 5 پینلٹی رنز فیلڈنگ ٹیم کو جاتے ہیں۔
قانون 41.9 فیلڈنگ ٹیم کا احاطہ کرتا ہے۔ اگر امپائر کو لگے کہ اوور غیر ضروری طور پر سست ہے، یا کسی اور طریقے سے وقت ضائع کیا جا رہا ہے، تو کپتان کو پہلی اور آخری وارننگ ملتی ہے۔ اس اننگز میں مزید وقت ضائع کرنے کی سزا دو میں سے ایک طرح ہوتی ہے۔ اوورز کے درمیان بیٹنگ ٹیم کو 5 پینلٹی رنز ملتے ہیں۔ اوور کے دوران باؤلر اننگز کے باقی حصے کے لیے معطل ہو جاتا ہے۔
قانون 41.10 بلے بازوں کا احاطہ کرتا ہے۔ جب باؤلر دوڑنے کے لیے تیار ہو تو اسٹرائیکر کو تیار ہونا چاہیے۔ اگر کوئی بھی بلے باز وقت ضائع کرے تو دونوں کو اننگز کے لیے پہلی اور آخری وارننگ ملتی ہے، اور ہر نئے بلے باز کو بتایا جاتا ہے۔ اس اننگز میں کسی بھی بلے باز کی مزید وقت ضائع کرنے پر فیلڈنگ ٹیم کو 5 پینلٹی رنز ملتے ہیں۔
آئی سی سی کی پلیئنگ کنڈیشنز مختلف ہیں۔ آئی سی سی ٹیسٹ میں فیلڈنگ ٹیم کی دوسری خلاف ورزی پر معطلی کے بجائے 5 پینلٹی رنز ہیں۔ اوورز کے درمیان 60 سیکنڈ کی اسٹاپ کلاک اپنی وارننگز اور پینلٹیاں شامل کرتی ہے۔ اسٹرائیکر کی تاخیر پر وارننگ، حتمی وارننگ اور پھر 5 رنز ملتے ہیں۔ یہ وارننگز ہر 80 اوور بعد ری سیٹ ہوتی ہیں۔ علیحدہ کم از کم اوور ریٹ اور ٹائمڈ آؤٹ کا قانون بھی تاخیر سے نمٹتے ہیں۔
Tips by skill level
بلے باز کے طور پر، جب باؤلر اپنے مارک کے سرے پر ہو تو سامنا کرنے کے لیے تیار رہیں۔
قوانین کے تحت وقت فیلڈنگ ٹیم کی دہرائی گئی خلاف ورزی کی پینلٹی بدل دیتا ہے۔ اوور کے دوران یہ باؤلر کو معطل کرتا ہے، لیکن اوورز کے درمیان اس کی قیمت 5 رنز ہے۔
Example
بارش آنے کے ساتھ ایک فیلڈنگ ٹیم بار بار فیلڈ بدلتی اور جوتوں کے تسمے باندھتی رہتی ہے۔ امپائر کپتان کو پہلی اور آخری وارننگ دیتا ہے۔ جب یہ بعد کے اوور کے بیچ میں دوبارہ ہوتا ہے تو باؤلر اننگز کے لیے معطل ہو جاتا ہے۔
Why it matters
وقت مقابلے کا حصہ ہے۔ میچ بچانے یا گیندوں کا سامنا کرنے سے بچنے کے لیے کھیل کو سست کرنا قوانین کے تحت ناجائز ہے۔
Common mistakes
- یہ سمجھنا کہ وقت ضائع کرنے کی وارننگز ذاتی ہوتی ہیں۔ وہ پوری ٹیم کو اننگز کے لیے شامل کرتی ہیں۔
- یہ فرض کرنا کہ کلب کرکٹ آئی سی سی اسٹاپ کلاک استعمال کرتی ہے۔ یہ آئی سی سی کی پلیئنگ کنڈیشن ہے، قانون نہیں۔
- باؤلر کے رن اپ کے لیے تیار ہونے کے بعد بلے بازوں کا سامان ٹھیک کرنا۔
Frequently asked questions
کرکٹ میں وقت ضائع کرنے کی پینلٹی کیا ہے؟
پہلی اور آخری وارننگ کے بعد فیلڈنگ ٹیم 5 پینلٹی رنز دیتی ہے، یا اگر یہ اوور کے دوران ہو تو باؤلر معطل ہو جاتا ہے۔ جو بلے باز وقت ضائع کرتے رہیں وہ فیلڈنگ ٹیم کو 5 پینلٹی رنز دیتے ہیں۔
کیا آئی سی سی میچ وقت ضائع کرنے کو مختلف طریقے سے سنبھالتے ہیں؟
جی ہاں۔ آئی سی سی ٹیسٹ میں فیلڈنگ ٹیم کی دوسری خلاف ورزی پر معطلی کے بجائے 5 رنز لگتے ہیں۔ اوورز کے درمیان اسٹاپ کلاک بھی وارننگز اور پھر 5 رنز کی پینلٹیاں لاتی ہے۔
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.9 (Time wasting by the fielding side), pp. 128-129
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.10 (Batter wasting time), pp. 129-130
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 41.9.2 to 41.9.3, p. 66; clause 41.9.4 (stop clock) and clause 41.10 (Batter wasting time), p. 67
Related terms
- اوور ریٹ (کم از کم اوور ریٹ اور جرمانے)اوور ریٹ یہ ہے کہ فیلڈنگ ٹیم فی گھنٹہ کتنے اوورز کراتی ہے۔ ICC شرائط ٹیسٹس میں فی گھنٹہ 15، ODIs میں 14.28 اور T20Is میں 14.11 کا کم از کم مقرر کرتی ہیں۔ سست ٹیموں کو جرمانوں کا سامنا ہوتا ہے، جن میں وائٹ بال بین الاقوامی میچوں میں دائرے کے اندر اضافی فیلڈر شامل ہے۔
- اسٹاپ کلاک (اوورز کے درمیان 60 سیکنڈ)اسٹاپ کلاک آئی سی سی کے ون ڈے اور T20Is میں استعمال ہونے والا الیکٹرانک ٹائمر ہے۔ فیلڈنگ ٹیم کو ہر اوور پچھلے اوور کے ختم ہونے کے 60 سیکنڈ کے اندر شروع کرنا ہوتا ہے۔ ایک اننگز میں تیسری خلاف ورزی پر 5 پینلٹی رنز کٹتے ہیں۔
- ٹائمڈ آؤٹقانون 40 کے تحت وکٹ گرنے یا بلے باز کے ریٹائر ہونے کے 3 منٹ کے اندر اگلی گیند کا سامنا کرنے کے لیے تیار ہونا ضروری ہے۔ اگر نہیں تو آنے والا بلے باز ٹائمڈ آؤٹ ہو جاتا ہے۔ آئی سی سی پلیئنگ کنڈیشنز اسے ٹیسٹ اور ون ڈے میں 2 منٹ اور T20 انٹرنیشنلز میں 90 سیکنڈ کر دیتی ہیں۔ فیلڈنگ ٹیم کو اپیل کرنی ہوتی ہے۔
- پینلٹی رنز (5 رنز کا جرمانہ)امپائر غیر منصفانہ کھیل پر 5 پینلٹی رنز دیتے ہیں۔ بیٹنگ ٹیم کو یہ تب ملتے ہیں جب فیلڈر غیر قانونی فیلڈنگ کرے یا بلے بازوں کو دھوکا دینے کے لیے فیلڈنگ کا جعلی عمل کرے۔ انہیں تب بھی ملتے ہیں جب گیند زمین پر چھوڑے گئے فیلڈنگ ہیلمٹ سے ٹکرائے۔ فیلڈنگ ٹیم کو بعض بیٹنگ جرائم، جیسے پچ کو نقصان پہنچانے، پر 5 رنز ملتے ہیں۔
- غیر منصفانہ کھیل (قانون 41)قانون 41 قوانین کا وہ حصہ ہے جو غیر منصفانہ اعمال اور ان کی سزائیں بتاتا ہے۔ اس میں گیند سے چھیڑ چھاڑ، بیٹرز کی توجہ ہٹانا، خطرناک بولنگ، وقت ضائع کرنا، پچ کو نقصان اور رنز چرانا شامل ہیں۔ صرف امپائر ہی منصفانہ اور غیر منصفانہ کا فیصلہ کرتے ہیں۔
- باؤلر کی باؤلنگ سے معطلیباؤلر تب معطل ہوتا ہے جب امپائر فیلڈنگ کپتان کو کسی خلاف ورزی پر اسے ہٹانے کو کہے۔ قانون کے لحاظ سے وہ اس اننگز میں یا پورے میچ میں دوبارہ باؤلنگ نہیں کر سکتا۔ اوور کوئی اور باؤلر مکمل کرتا ہے۔
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.