Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

সময় নষ্ট (আইন 41.9 ও 41.10)

Also known as: ক্রিকেটে সময় নষ্ট, সময় নষ্টের জরিমানা ক্রিকেট, ক্রিকেটে খেলা ধীর করা, ব্যাটারের সময় নষ্ট, ফিল্ডিং দলের সময় নষ্ট

Definition

কোনো দলই সময় নষ্ট করতে পারে না। ফিল্ডিং দল একটি সতর্কবার্তা পায়, তারপর 5 রান জরিমানা, অথবা ওভারের মাঝে হলে বোলার সাসপেন্ড হন। ব্যাটিং দল একটি সতর্কবার্তা পায়, তারপর ফিল্ডিং দল 5 রান জরিমানা পায়।

আইন 41.9 ফিল্ডিং দলের জন্য। আম্পায়ার কোনো ওভার অকারণে ধীর বা অন্য কোনোভাবে সময় নষ্ট হচ্ছে মনে করলে অধিনায়ক প্রথম ও চূড়ান্ত সতর্কবার্তা পান। সেই ইনিংসে এরপর সময় নষ্ট হলে দুই উপায়ে শাস্তি হয়। ওভারের মাঝে ব্যাটিং দল 5 রান জরিমানা পায়। ওভার চলাকালীন বোলার ইনিংসের বাকি অংশের জন্য সাসপেন্ড হন।

আইন 41.10 ব্যাটারদের জন্য। বোলার দৌড়ে আসতে প্রস্তুত হলে স্ট্রাইকারকে প্রস্তুত থাকতে হবে। কোনো ব্যাটার সময় নষ্ট করলে দুজনই ইনিংসের জন্য প্রথম ও চূড়ান্ত সতর্কবার্তা পান, এবং প্রতিটি নতুন ব্যাটারকে জানানো হয়। সেই ইনিংসে কোনো ব্যাটারের আরও সময় নষ্টে ফিল্ডিং দল 5 রান জরিমানা পায়।

আইসিসির খেলার শর্ত ভিন্ন। আইসিসি টেস্টে ফিল্ডিং দলের দ্বিতীয় অপরাধে সাসপেনশনের বদলে 5 রান জরিমানা। ওভারের মাঝে 60 সেকেন্ডের স্টপ ক্লক নিজস্ব সতর্কবার্তা ও জরিমানা যোগ করে। স্ট্রাইকারের দেরিতে সতর্কবার্তা, চূড়ান্ত সতর্কবার্তা এবং তারপর 5 রান। সেই সতর্কবার্তা প্রতি 80 ওভারে রিসেট হয়। আলাদা ন্যূনতম ওভার রেট এবং টাইমড-আউট আইনও দেরি সামলায়।

Tips by skill level

Beginner tip

ব্যাটার হিসেবে বোলার মার্কের মাথায় থাকলেই মুখোমুখি হতে প্রস্তুত থাকুন।

Advanced note

আইন অনুযায়ী ফিল্ডিং দলের পুনরাবৃত্তিতে শাস্তি সময়ের ওপর নির্ভর করে। ওভারের মাঝে এটি বোলারকে সাসপেন্ড করে, আর ওভারের মাঝের বিরতিতে 5 রান জরিমানা।

Example

বৃষ্টি আসছে দেখে ফিল্ডিং দল বারবার ফিল্ড বদলায় ও জুতার ফিতা বাঁধে। আম্পায়ার অধিনায়ককে প্রথম ও চূড়ান্ত সতর্কবার্তা দেন। পরবর্তী একটি ওভারের মাঝামাঝি আবার ঘটলে বোলার ইনিংসের জন্য সাসপেন্ড হন।

Why it matters

সময় প্রতিযোগিতার অংশ। ম্যাচ বাঁচাতে বা বল মোকাবিলা এড়াতে খেলা ধীর করা আইনে অন্যায্য।

Common mistakes

  • ভাবা যে সময় নষ্টের সতর্কবার্তা ব্যক্তিগত। এগুলো ইনিংসের জন্য পুরো দলকে ধরে।
  • ধরে নেওয়া যে ক্লাব ক্রিকেটে আইসিসি স্টপ ক্লক ব্যবহার হয়। এটি আইসিসি খেলার শর্ত, আইন নয়।
  • বোলার দৌড়ে আসতে প্রস্তুত হওয়ার পর ব্যাটারদের সরঞ্জাম ঠিক করা।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে সময় নষ্টের জরিমানা কী?

প্রথম ও চূড়ান্ত সতর্কবার্তার পর ফিল্ডিং দল 5 রান জরিমানা দেয়, অথবা ওভারের মাঝে হলে বোলার সাসপেন্ড হন। যে ব্যাটাররা সময় নষ্ট করতে থাকেন তাঁদের জন্য ফিল্ডিং দল 5 রান পায়।

আইসিসি ম্যাচে কি সময় নষ্ট আলাদাভাবে সামলানো হয়?

হ্যাঁ। আইসিসি টেস্টে ফিল্ডিং দলের দ্বিতীয় অপরাধে সাসপেনশনের বদলে 5 রান যায়। ওভারের মাঝে স্টপ ক্লকও সতর্কবার্তা, তারপর 5 রানের জরিমানা আনে।

Sources

Still have a question about সময় নষ্ট (আইন 41.9 ও 41.10)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.