Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Correre oltre la prima base

Also known as: correre oltre la prima, attraversare la prima base di corsa, superare la prima base, oltrepassare la prima base, scivolare in prima base, correre fino in fondo una palla a terra, correre fuori dal box

Definition

Su una palla a terra, corri forte oltre la prima base invece di rallentare o scivolare. Tocca la parte anteriore della base e continua a scattare per qualche passo. Le regole permettono al battitore-corridore di superare la prima e tornare senza essere eliminato con un tag, purché torni subito e non tenti di correre verso la seconda.

La Regola ufficiale 5.09(b)(11) dice che un corridore è eliminato se non torna subito in prima dopo averla superata o averci scivolato oltre, e se tenta di correre verso la seconda può essere eliminato con un tag. Questa protezione vale solo per la prima base. Gli arbitri giudicano un tentativo da ciò che fa il corridore, come girarsi e partire verso la seconda, non da quale lato si gira.

Corri oltre la base come se fosse dieci piedi più lontana. Colpisci il bordo anteriore con il piede che arriva, e non saltare né buttarti verso di essa. Dopo averla superata, rallenta, controlla se c'è un lancio troppo lungo e ascolta l'allenatore di prima base.

La maggior parte degli allenatori insegna a correre oltre la base su un'azione al limite. Una scivolata o un tuffo in prima serve soprattutto a evitare un tag, per esempio quando un lancio sposta il prima base dalla base verso casa. Le FAQ della Little League dicono che un battitore-corridore non è penalizzato per una scivolata in prima, ma una scivolata a testa avanti mentre si avanza è un'eliminazione nei livelli Majors e inferiori.

Example

Un dodicenne fa una palla lenta e rallenta appena prima della prima, e il lancio lo batte di un passo. Il suo allenatore fa correre la squadra fino a un cono messo dieci piedi oltre la base in ogni esercizio. Nella partita successiva la stessa azione finisce con lui salvo per mezzo passo.

Why it matters

Le azioni al limite in prima si decidono per frazioni di secondo. Correre forte oltre la base, invece di rallentare o buttarsi, trasforma alcune eliminazioni in valide e mette pressione sulla difesa.

Frequently asked questions

Should you run through first base?

Yes. Run hard through the front of the bag and a few steps past it. The rules let you overrun first and come back safely as long as you return right away and do not try to run to second.

Is it better to slide into first base?

Most coaches teach running through instead. Save a slide or dive for avoiding a tag, such as when a throw pulls the first baseman toward home.

Can you get tagged out after overrunning first base?

Only if you do not return at once, or if you make an attempt to run to second. Turning toward fair territory alone is not an out; it is the move toward second that ends the protection.

Which way do you have to turn after running through first?

The rule names no direction. Turning toward foul territory avoids any doubt, but umpires look for an attempt to advance, not which way you turned.

Sources

Still have a question about Correre oltre la prima base? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.