Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Correr através da primeira base

Also known as: correr através da primeira, passar direto pela primeira base, passar da primeira base, ultrapassar a primeira base, deslizar na primeira base, correr até o fim em um rolado, correr para fora da caixa

Definition

Em um rolado, corra forte através da primeira base em vez de diminuir ou deslizar. Toque a frente da base e continue em velocidade por alguns passos além dela. As regras permitem que um batedor-corredor passe da primeira e volte sem ser tocado, desde que volte imediatamente e não tente correr para a segunda.

A Regra Oficial de Beisebol 5.09(b)(11) diz que um corredor está fora se não voltar de imediato à primeira depois de passar dela ou deslizar além dela, e se tentar correr para a segunda ele pode ser tocado e eliminado. Essa proteção vale só para a primeira base. Os árbitros julgam uma tentativa pelo que o corredor faz, como virar e começar em direção à segunda, e não pelo lado para o qual ele vira.

Corra através da base como se ela estivesse dez pés (cerca de 3 m) mais longe. Acerte a borda da frente com o pé que chegar, e não salte nem se jogue sobre ela. Depois de cruzar, desacelere, procure um arremesso longo demais e ouça o treinador da primeira base.

A maioria dos treinadores ensina a correr através da base em uma jogada apertada. Um slide ou mergulho na primeira é principalmente uma forma de evitar um toque, como quando um arremesso puxa o primeira base para fora da base em direção ao home. As perguntas frequentes da Little League dizem que um batedor-corredor não é penalizado por deslizar na primeira, mas um slide de cabeça ao avançar é out nas categorias Majors e abaixo.

Example

Um garoto de 12 anos faz um rolado lento e relaxa pouco antes da primeira, e o arremesso o vence por um passo. O treinador faz o time correr até um cone colocado dez pés além da base em todos os exercícios. No jogo seguinte, a mesma jogada termina com ele salvo por meio passo.

Why it matters

Jogadas apertadas na primeira são decididas por frações de segundo. Correr forte através da base, em vez de relaxar ou se jogar, transforma alguns outs em rebatidas e pressiona a defesa.

Frequently asked questions

Should you run through first base?

Yes. Run hard through the front of the bag and a few steps past it. The rules let you overrun first and come back safely as long as you return right away and do not try to run to second.

Is it better to slide into first base?

Most coaches teach running through instead. Save a slide or dive for avoiding a tag, such as when a throw pulls the first baseman toward home.

Can you get tagged out after overrunning first base?

Only if you do not return at once, or if you make an attempt to run to second. Turning toward fair territory alone is not an out; it is the move toward second that ends the protection.

Which way do you have to turn after running through first?

The rule names no direction. Turning toward foul territory avoids any doubt, but umpires look for an attempt to advance, not which way you turned.

Sources

Still have a question about Correr através da primeira base? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.