Skip to main content

自動翻訳です。英語版が基準となり、表現は今後改善していきます。改善点があれば教えてください。

Beginner

フォロースルー(投球)

Also known as: 投球のフォロースルー, 投球でのフォロースルー, 速球投球のフォロースルー, 投球後にピッチから走り出る, 投手のフォロースルー

Definition

フォロースルーとは、投手がボールを放した後に行うすべての動作です。体は打者に向かって動き続け、数歩かけて減速します。規則41.13により、投手はピッチ中央の保護エリアにも入ってはいけません。

リリースの後も、投球の腕は体を横切って振り下ろされ続けます。後ろ脚が前に出て、投手は数歩走り続けます。コーチは、クリースで急に止まるのではなく、動作が最後まで終わることを好みます。リリースで強くブレーキをかける投手は、腕のスイングを短くしてしまうことがよくあります。

規則が気にするのは、投手が走る場所です。規則41.11は保護エリアを定義しています。ピッチ中央の両側1フィート(30.48 cm)の帯で、各ポッピングクリースの手前5フィート(1.52 m)から始まります。規則41.13により、正当な理由なくフォロースルーでそこに入ることは不正です。最初の違反は注意、2回目は最終警告です。そのイニングでの3回目の違反で、投手はそのイニングの残りの投球を禁止されます。規則21.6により、フォロースルーの早い段階で投手側のウィケットを壊すことも、ノーボールです。

フォロースルーは、体にやさしくありません。2024年の、訓練を積んだ速球投手10人を対象にした実験室の研究では、走り続けるときに足に高い力がかかることが測定されました。前足の接地時に近いものもありました(Fleming他)。著者らは、この局面についてさらなる研究を求めています。投手は通常、数歩のうちにピッチの片側に抜けます。

Example

シーマーが投球後、ずっと真ん中を真っすぐ走り続けます。審判は規則41.13により彼に注意します。次のオーバーでは、3歩の後に横へ抜け、最終警告を避けます。

Why it matters

十分なフォロースルーがあれば、強い着地の後、体が数歩かけて減速できます。正しく抜けることで、投手は保護エリアとその警告から離れていられます。

Frequently asked questions

Can a bowler run on the pitch in the follow-through?

Not on the protected area. Under Law 41.13, entering it without good reason brings a caution, then a final warning, then suspension from bowling for the rest of the innings.

Why do fast bowlers run on past the crease after bowling?

Their body is still moving fast after release. Running on lets them slow down over several strides instead of stopping in one.

Sources

Still have a question about フォロースルー(投球)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.