Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

فالو تھرو (گیند بازی)

Also known as: گیند بازی کا فالو تھرو, گیند بازی میں فالو تھرو, تیز گیند بازی کا فالو تھرو, گیند کرنے کے بعد پچ سے دور دوڑنا, گیند باز کا فالو تھرو

Definition

فالو تھرو وہ سب کچھ ہے جو گیند باز گیند چھوڑنے کے بعد کرتا ہے۔ جسم بلے باز کی طرف حرکت کرتا رہتا ہے اور کئی قدموں میں سست ہوتا ہے۔ قانون 41.13 کے تحت گیند باز کو پچ کے بیچ میں محفوظ علاقے سے بھی دور رہنا ہوتا ہے۔

ریلیز کے بعد گیند بازی کا بازو جسم کے آر پار نیچے جھولتا رہتا ہے۔ پچھلی ٹانگ آگے آتی ہے اور گیند باز چند قدم دوڑتا رہتا ہے۔ کوچ چاہتے ہیں کہ ایکشن ختم ہو، کریز پر یکدم رک نہ جائے۔ جو گیند باز ریلیز کے وقت زور سے بریک لگاتا ہے وہ اکثر بازو کے جھولے کو مختصر کر دیتا ہے۔

قوانین کو پروا ہے کہ گیند باز کہاں دوڑتا ہے۔ قانون 41.11 محفوظ علاقے کی تعریف کرتا ہے۔ یہ پچ کے بیچ کے دونوں طرف 1 فٹ (30.48 سینٹی میٹر) کی پٹی ہے، جو ہر پاپنگ کریز کے سامنے 5 فٹ (1.52 میٹر) سے شروع ہوتی ہے۔ قانون 41.13 کے تحت فالو تھرو میں اچھی وجہ کے بغیر اس میں داخل ہونا غیر منصفانہ ہے۔ پہلی خلاف ورزی پر تنبیہ، دوسری پر آخری وارننگ۔ اسی اننگز میں تیسری خلاف ورزی پر گیند باز کو اس کے باقی حصے کے لیے گیند بازی سے معطل کر دیا جاتا ہے۔ قانون 21.6 کے تحت فالو تھرو میں گیند باز کے سرے کی وکٹ بہت جلد توڑنا بھی نو بال ہے۔

فالو تھرو جسم کے لیے نرم نہیں۔ دس تربیت یافتہ تیز گیند بازوں کے 2024 کے ایک لیب مطالعے نے دوڑتے ہوئے پاؤں پر زیادہ قوتیں ناپیں۔ کچھ اگلے پاؤں کے رابطے کی قوتوں کے قریب تھیں (Fleming اور ساتھی)۔ مصنفین نے اس مرحلے پر مزید تحقیق کا مطالبہ کیا۔ گیند باز عموماً چند قدموں میں پچ کی ایک طرف مڑ جاتے ہیں۔

Example

ایک سیمر گیند کرنے کے بعد سیدھا بیچ میں دوڑتا رہتا ہے۔ امپائر اسے قانون 41.13 کے تحت تنبیہ کرتا ہے۔ اگلے اوور میں وہ تین قدم کے بعد ایک طرف مڑ جاتا ہے اور آخری وارننگ سے بچ جاتا ہے۔

Why it matters

مکمل فالو تھرو جسم کو زور دار لینڈنگ کے بعد کئی قدموں میں سست ہونے دیتا ہے۔ صحیح طریقے سے مڑنا گیند باز کو محفوظ علاقے اور اس کی وارننگز سے دور رکھتا ہے۔

Frequently asked questions

Can a bowler run on the pitch in the follow-through?

Not on the protected area. Under Law 41.13, entering it without good reason brings a caution, then a final warning, then suspension from bowling for the rest of the innings.

Why do fast bowlers run on past the crease after bowling?

Their body is still moving fast after release. Running on lets them slow down over several strides instead of stopping in one.

Sources

Still have a question about فالو تھرو (گیند بازی)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.