Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Walking (sair sem esperar o umpire)

Also known as: walking no críquete, batedores devem fazer walk, walk quando você toca na bola, sair do campo ao dar um edge, batedor faz walk, walker no críquete

Definition

Walking significa que um batedor sai do campo depois de dar um edge em um catch, sem esperar a decisão do umpire. As Laws não obrigam você a sair. Elas permitem sair sem um appeal, mas um umpire não pode dar você como out a menos que um fielder faça o appeal. Fazer walk ou não é uma escolha pessoal e da equipe.

A Law 31.1 diz que um umpire não dará um batedor como out sem um appeal. A mesma Law diz que um batedor que está out pode deixar o wicket mesmo sem um. Então o walking é permitido, mas nunca obrigatório.

Os jogadores discordam sobre isso. Alguns fazem walk sempre porque acham que é fair play. Outros esperam o umpire, porque os umpires também dão out alguns batedores que não estavam. O Espírito do Críquete pede que todo jogador jogue limpo e aceite a decisão do umpire. Algumas equipes combinam uma política antes da temporada.

Se você fizer walk por engano, pode ser chamado de volta. Se um batedor sai por um mal-entendido razoável de que está out, o umpire marca dead ball e o chama de volta (Law 31.7).

Tips by skill level

Beginner tip

Combinem como equipe, antes da temporada, se vão fazer walk. Assim todos sabem o que esperar.

Advanced note

Se você escolher não fazer walk, mantenha-se calmo e neutro enquanto o umpire decide. Qualquer demonstração de discordância pode ser uma infração de conduta.

Example

Um batedor sente um edge fino ir ao keeper. Antes de alguém fazer o appeal, ele coloca o bat debaixo do braço e sai. Os fielders o aplaudem pela honestidade.

Why it matters

Conhecer a Law ajuda você a decidir que tipo de jogador de críquete quer ser. Também evita que você saia quando nunca esteve out.

Common mistakes

  • Fazer walk por uma bola que bateu no pad ou no chão, não no bat
  • Achar que o umpire pode dar você como out sem um appeal
  • Discutir com uma decisão em vez de aceitá-la
  • Julgar duramente os colegas por uma escolha que as Laws deixam para eles

Frequently asked questions

Sou obrigado a fazer walk se der um edge?

Não. As Laws permitem sair sem um appeal, mas não exigem (Law 31.1). A escolha é sua.

O umpire pode dar você como out sem um appeal?

Não. Um umpire não dará um batedor como out a menos que um fielder faça o appeal, mesmo que o batedor esteja out pelas Laws (Law 31.1).

O que acontece se eu sair, mas não estava out?

O umpire pode chamar você de volta. Se você saiu por um mal-entendido razoável de que estava out, o umpire marca dead ball e chama você de volta (Law 31.7).

Sources

Still have a question about Walking (sair sem esperar o umpire)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.