Walking (sair sem esperar o umpire)
Also known as: walking no críquete, batedores devem fazer walk, walk quando você toca na bola, sair do campo ao dar um edge, batedor faz walk, walker no críquete
Walking significa que um batedor sai do campo depois de dar um edge em um catch, sem esperar a decisão do umpire. As Laws não obrigam você a sair. Elas permitem sair sem um appeal, mas um umpire não pode dar você como out a menos que um fielder faça o appeal. Fazer walk ou não é uma escolha pessoal e da equipe.
A Law 31.1 diz que um umpire não dará um batedor como out sem um appeal. A mesma Law diz que um batedor que está out pode deixar o wicket mesmo sem um. Então o walking é permitido, mas nunca obrigatório.
Os jogadores discordam sobre isso. Alguns fazem walk sempre porque acham que é fair play. Outros esperam o umpire, porque os umpires também dão out alguns batedores que não estavam. O Espírito do Críquete pede que todo jogador jogue limpo e aceite a decisão do umpire. Algumas equipes combinam uma política antes da temporada.
Se você fizer walk por engano, pode ser chamado de volta. Se um batedor sai por um mal-entendido razoável de que está out, o umpire marca dead ball e o chama de volta (Law 31.7).
Tips by skill level
Combinem como equipe, antes da temporada, se vão fazer walk. Assim todos sabem o que esperar.
Se você escolher não fazer walk, mantenha-se calmo e neutro enquanto o umpire decide. Qualquer demonstração de discordância pode ser uma infração de conduta.
Example
Um batedor sente um edge fino ir ao keeper. Antes de alguém fazer o appeal, ele coloca o bat debaixo do braço e sai. Os fielders o aplaudem pela honestidade.
Why it matters
Conhecer a Law ajuda você a decidir que tipo de jogador de críquete quer ser. Também evita que você saia quando nunca esteve out.
Common mistakes
- Fazer walk por uma bola que bateu no pad ou no chão, não no bat
- Achar que o umpire pode dar você como out sem um appeal
- Discutir com uma decisão em vez de aceitá-la
- Julgar duramente os colegas por uma escolha que as Laws deixam para eles
Frequently asked questions
Sou obrigado a fazer walk se der um edge?
Não. As Laws permitem sair sem um appeal, mas não exigem (Law 31.1). A escolha é sua.
O umpire pode dar você como out sem um appeal?
Não. Um umpire não dará um batedor como out a menos que um fielder faça o appeal, mesmo que o batedor esteja out pelas Laws (Law 31.1).
O que acontece se eu sair, mas não estava out?
O umpire pode chamar você de volta. Se você saiu por um mal-entendido razoável de que estava out, o umpire marca dead ball e chama você de volta (Law 31.7).
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 31.1 (Umpire not to give batter out without an appeal), p. 100; Law 31.7 (Batter leaving the wicket under a misapprehension), p. 102
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), The Preamble: The Spirit of Cricket ('Play hard and play fair', 'Accept the umpire's decision'), p. 8
Related terms
- CaughtCaught é uma forma de ser eliminado no críquete. O batedor está out quando um fielder pega a bola antes de ela tocar o chão, depois de ela sair do taco ou de uma luva na mão que segura o taco (Laws 33.1 e 5.6).
- Edges: Inside, Outside, Thick and LeadingUma edge é quando a bola acerta a lateral do taco em vez da face. Uma outside edge voa em direção ao keeper e aos slips. Uma inside edge desvia em direção à sua proteção, aos stumps ou ao fine leg. Uma thick edge pega muito da borda e uma thin ou feather edge mal a toca. Uma leading edge sobe em balão pela borda da frente.
- Nicking Off (Edging Behind)Nicking off é fazer uma borda em uma bola fora do off stump para o wicketkeeper ou os slips. Costuma vir de jogar em bolas que você poderia deixar passar, empurrar a bola com mãos duras ou se esticar longe do corpo. Conheça seu off stump, jogue tarde sob os olhos com mãos suaves e deixe passar tudo que não precisa jogar.
- DRS (Decision Review System)O DRS permite que os jogadores peçam ao terceiro umpire para revisar uma decisão em campo sobre se um batedor está out. Só o batedor dado como out pode revisar um out, e só o capitão do time em campo pode revisar um not out. O pedido é um sinal de “T” em até 15 segundos. O DRS vem das condições de jogo da ICC, não das Laws of Cricket.
- Sledging (Como Lidar com Ele)Sledging é quando os fielders falam com o batedor para desconcentrá-lo. Para lidar com isso, não responda, siga sua rotina entre bolas e foque apenas na próxima bola. Se as palavras forem obscenas, ofensivas ou insultuosas, avise o umpire, porque isso é infração de conduta pelas Leis.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.