Skip to main content

Terjemahan otomatis. Bahasa Inggris adalah versi acuan; kami akan terus menyempurnakan redaksinya. Menemukan sesuatu yang bisa diperbaiki? Beri tahu kami.

Advanced

Salary Arbitration

Also known as: memenuhi syarat arbitration, arb eligible, sidang arbitration, pertukaran angka arbitration, tahun arbitration

Definition

Salary arbitration menetapkan gaji satu tahun ketika klub MLB dan pemain yang memenuhi syarat tidak bisa sepakat. Setiap pihak mengajukan satu angka. Sebuah panel memilih salah satu angka itu, tidak pernah angka di antaranya.

Arbitration adalah proses off-season MLB untuk membayar pemain yang belum menjadi free agent. Seorang pemain memenuhi syarat begitu mencapai tiga tahun service time di major league. Ia tetap memenuhi syarat setiap musim dingin sampai mencapai enam tahun, selama klubnya menawarinya kontrak (tender). Sebagian pemain dengan dua sampai tiga tahun juga memenuhi syarat sebagai pemain Super Two.

Jika klub dan pemain belum sepakat pada tenggat, biasanya pertengahan Januari, mereka bertukar angka gaji. Sidang menyusul, biasanya di bulan Februari. Mereka boleh terus bernegosiasi dan berdamai kapan saja sebelum itu. Jika tidak, panel arbitrator mendengar kedua pihak. Panel lalu memilih angka pemain atau angka klub.

Kebanyakan kasus tidak pernah sampai sidang. Pekan sebelum angka dipertukarkan adalah saat sebagian besar kesepakatan dibuat. Karena kenaikan bisa besar, klub kadang melakukan non-tender pada pemain daripada membayar gaji arbitration yang mungkin diterimanya. Aturannya berasal dari perjanjian kerja MLB.

Tips by skill level

Beginner tip

Jika Anda mendengar seorang pemain 'arb-eligible', ia sudah melewati tiga tahun service tetapi belum menjadi free agent.

Example

Seorang pitcher mengajukan $6 juta dan klubnya mengajukan $5 juta. Panel memilih salah satu dari dua angka itu, jadi gajinya tidak akan menjadi $5.5 juta.

Why it matters

Arbitration adalah saat pemain muda yang bagus mendapat kenaikan besar pertama. Ini juga mendorong banyak trade dan non-tender di musim dingin.

Common mistakes

  • Mengira arbitrator bisa membagi selisih antara kedua angka.
  • Mengira setiap pemain dengan tiga tahun service pergi ke sidang.
  • Menyamakan arbitration dengan free agency. Pemain arbitration tetap hanya bisa bernegosiasi dengan klubnya sendiri.

Frequently asked questions

Kapan pemain MLB memenuhi syarat untuk arbitration?

Setelah tiga tahun service di major league, atau lebih awal jika ia memenuhi syarat sebagai pemain Super Two.

Bagaimana panel arbitration memutuskan gaji?

Panel memilih angka yang diajukan klub atau angka yang diajukan pemain. Panel tidak bisa memilih angka di antaranya.

Sources

Still have a question about Salary Arbitration? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.