Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Advanced

Arbitrato salariale

Also known as: idoneo all'arbitrato, idoneo all'arb, udienza di arbitrato, scambio delle cifre di arbitrato, anni di arbitrato

Definition

L'arbitrato salariale fissa uno stipendio di un anno quando un club MLB e un giocatore idoneo non si accordano. Ogni parte presenta una cifra. Un collegio sceglie l'una o l'altra cifra, mai un numero intermedio.

L'arbitrato è il processo MLB della pausa invernale per pagare i giocatori che non sono ancora free agent. Un giocatore diventa idoneo quando raggiunge tre anni di anzianità in major league. Resta idoneo ogni inverno fino a sei anni, purché il suo club gli offra un contratto. Alcuni giocatori con due-tre anni si qualificano anche come Super Two.

Se club e giocatore non si sono accordati entro una scadenza, di solito a metà gennaio, scambiano le cifre salariali. Segue un'udienza, di solito a febbraio. Possono continuare a trattare e accordarsi in qualsiasi momento prima. Se non si accordano, un collegio di arbitri ascolta entrambe le parti. Poi sceglie o la cifra del giocatore o quella del club.

La maggior parte dei casi non arriva mai a un'udienza. La settimana prima dello scambio delle cifre è quando si fanno la maggior parte degli accordi. Poiché gli aumenti possono essere grandi, i club a volte non offrono il contratto a un giocatore piuttosto che pagare il suo probabile stipendio da arbitrato. Le regole derivano dal contratto collettivo della MLB.

Tips by skill level

Beginner tip

Se senti dire che un giocatore è 'arb-eligible', ha superato i tre anni di anzianità ma non è ancora free agent.

Example

Un lanciatore chiede 6 milioni di dollari e il suo club ne presenta 5. Il collegio sceglie uno di questi due numeri, quindi il suo stipendio non sarà 5.5 milioni.

Why it matters

L'arbitrato è il momento in cui i buoni giovani ottengono i primi grandi aumenti. Guida anche molti scambi e mancati rinnovi invernali.

Common mistakes

  • Pensare che gli arbitri possano spezzare la differenza tra le due cifre.
  • Presumere che ogni giocatore con tre anni di anzianità vada a un'udienza.
  • Confondere l'arbitrato con la free agency. Un giocatore in arbitrato può comunque trattare solo con il proprio club.

Frequently asked questions

Quando un giocatore MLB diventa idoneo all'arbitrato?

Dopo tre anni di anzianità in major league, o prima se si qualifica come Super Two.

Come decide uno stipendio un collegio di arbitrato?

Sceglie o la cifra presentata dal club o quella presentata dal giocatore. Non può scegliere un numero intermedio.

Sources

Still have a question about Arbitrato salariale? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.