Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Designated for Assignment (DFA)

Also known as: DFA baseball, DFA'd, wyznaczenie do przydziału, wyznaczył zawodnika do przydziału

Definition

Gdy klub MLB wyznacza zawodnika do przydziału (DFA), od razu usuwa go z 40-osobowego składu. W ciągu siedmiu dni musi go oddać w wymianie lub umieścić na liście waivers.

Wyznaczenie zawodnika do przydziału to sposób, w jaki klub MLB szybko zwalnia miejsce w 40-osobowym składzie. Zawodnik schodzi z 40-osobowego składu w chwili wykonania ruchu. Klub ma wtedy siedem dni na działanie.

W tym czasie klub może oddać zawodnika w wymianie. Albo umieścić go na outright waivers lub unconditional release waivers. Jeśli inny klub go zgłosi na waivers, trafia od razu do 40-osobowego składu tego klubu. Jeśli przejdzie outright waivers, może zostać wysłany outright do niższych lig. Zawodnicy z ponad trzema latami stażu lub ci, którzy byli już wcześniej przesunięci outright, mogą odmówić i zostać wolnymi agentami. Zawodnicy z ponad pięcioma latami stażu mogą też odmówić przydziału do niższych lig. Jeśli przejdzie release waivers, zostaje zwolniony.

Siedmiodniowe okno wynika z układu zbiorowego MLB. Według układu 2012-16 było to 10 dni. DFA nie zawsze oznacza koniec kariery. Wielu zawodników zostaje zgłoszonych lub podpisuje kontrakt gdzie indziej.

Tips by skill level

Beginner tip

Czytaj "DFA" jako "poza 40-osobowym składem, los rozstrzygnięty w ciągu tygodnia".

Example

Klub potrzebuje miejsca na nowo podpisanego miotacza. Wyznacza do przydziału słabo grającego infieldera, a trzy dni później oddaje go w wymianie za gotówkę.

Why it matters

DFA to najczęstszy sposób zakończenia czasu weterana w drużynie. Jest też sygnałem dla innych klubów, że mogą go tanio pozyskać.

Common mistakes

  • Myślenie, że DFA oznacza zwolnienie zawodnika tego samego dnia.
  • Zakładanie, że zawodnik po DFA musi iść do niższych lig.
  • Zapominanie, że klub zgłaszający przejmuje kontrakt zawodnika.

Frequently asked questions

Co się dzieje po DFA zawodnika?

W ciągu siedmiu dni zostaje oddany w wymianie lub umieszczony na waivers. Może wtedy zostać zgłoszony przez inny klub, wysłany outright do niższych lig albo zwolniony.

Czy zawodnik po DFA może odmówić przejścia do niższych lig?

Tak, w niektórych przypadkach. Zawodnik z ponad trzema latami stażu lub taki, który był już przesunięty outright, może wybrać wolną agenturę.

Sources

Still have a question about Designated for Assignment (DFA)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.