Retired hurt en retired out
Also known as: retired out, retired hurt, retired not out, retiren in cricket, slagman die zich terugtrekt, een slagman terugtrekken
Retired out betekent dat een slagman het veld verliet om een andere reden dan blessure of ziekte en niet terugkwam. Retired hurt, genoteerd als retired not out, betekent dat hij vertrok vanwege blessure, ziekte of een andere onvermijdelijke oorzaak. Een retired-hurt-slagman mag hervatten. Een retired-out-slagman mag alleen hervatten met toestemming van de tegenstander-aanvoerder.
Volgens Law 25.4 mag een slagman zich op elk moment terugtrekken als de bal dood is. De umpires moeten worden verteld waarom. Is de reden ziekte, blessure of een andere onvermijdelijke oorzaak, dan mag de slagman later terugkomen. Doet hij dat niet, dan wordt hij genoteerd als Retired not out.
Trekt de slagman zich om een andere reden terug, dan mag hij alleen terugkomen als de tegenstander-aanvoerder akkoord gaat. Hervat hij niet, dan wordt hij genoteerd als Retired out. Ploegen gebruiken dit soms tactisch in limited-overs cricket, om een snellere scorer binnen te halen. Een slagman die hervat, kan alleen binnenkomen bij de val van een wicket of wanneer een andere slagman zich terugtrekt.
De internationale ICC-speelvoorwaarden zijn strenger. Een slagman die zich terugtrekt om een andere reden dan blessure, ziekte of een andere onvermijdelijke oorzaak, wordt genoteerd als Retired out. Er is geen optie om met toestemming te hervatten. De ICC-voorwaarden staan ook geen runners toe. Controleer de regels van je eigen competitie.
Tips by skill level
Ben je geblesseerd, wacht dan tot de bal dood is en vertel het de umpire voordat je vertrekt.
In limited-overs cricket kan een worstelende slagman laat in een innings terugtrekken een tactische optie zijn. Controleer eerst de speelvoorwaarden van je competitie.
Example
In een T20-wedstrijd heeft een gezette slagman moeite te scoren in de laatste twee overs. De ploeg trekt hem retired out terug zodat een harde slagman kan binnenkomen.
Why it matters
Zich terugtrekken kan een geblesseerde speler beschermen of de slagvolgorde veranderen. Het verschil kennen houdt het scoreboek juist en voorkomt verrassingen.
Common mistakes
- Zich terugtrekken terwijl de bal nog in het spel is
- De umpires de reden niet vertellen
- Aannemen dat een retired-out-slagman altijd kan terugkomen
Frequently asked questions
Wat betekent retired out in cricket?
Het betekent dat een slagman vertrok om een andere reden dan blessure of ziekte en niet hervatte. Volgens de Laws kan hij alleen met toestemming van de tegenstander-aanvoerder terugkomen.
Wat betekent retired hurt?
Een slagman verliet het veld vanwege blessure, ziekte of een andere onvermijdelijke oorzaak. Hij mag later terugkomen. Doet hij dat niet, dan wordt hij genoteerd als retired not out.
Kan een retired-hurt-slagman weer binnenkomen?
Ja. Hij kan hervatten bij de val van een wicket of wanneer een andere slagman zich terugtrekt.
Sources
Related terms
- Manieren om uit te zijn in cricketDe Laws of Cricket noemen negen manieren om out te zijn. Dat zijn bowled, caught, hit the ball twice, hit wicket, LBW, obstructing the field, run out, stumped en timed out. Een batter kan ook worden genoteerd als 'retired out'. Bij een no ball gelden alleen hit the ball twice, obstructing the field en run out.
- Battingvolgorde en battingrollenDe battingvolgorde is de volgorde waarin de batters van een team binnenkomen. Openers faces de nieuwe bal, nummer 3 stabiliseert of valt aan, de middenorde bouwt en maakt af en de lagere orde voegt late runs toe. In limited-overs-cricket benoemen teams ook rollen zoals anchor, finisher en floater.
- Timed OutOnder Law 40 moet de volgende bal binnen 3 minuten nadat een wicket valt of een slagman stopt, gespeeld kunnen worden. Zo niet, dan is de binnenkomende slagman uit timed out. ICC-spelvoorwaarden korten dit in tot 2 minuten in Tests en ODI's en 90 seconden in T20-interlands. Het veldteam moet appealen.
- Hersenschudding na een klap op het hoofdAls een batter op het hoofd of de helm wordt geraakt en mogelijk een hersenschudding heeft, moet hij meteen stoppen met spelen. Bij twijfel: eruit. Hij moet binnen 24 uur worden beoordeeld door een zorgprofessional. Volgens de ECB-recreatierichtlijnen is er na een bevestigde hersenschudding minstens 21 dagen geen terugkeer naar competitief cricket. Ernstige waarschuwingssignalen, zoals herhaald braken of toenemende slaperigheid, vragen om spoedzorg.
- Hersenschuddingsvervangers (concussion replacements)In internationaal cricket is een concussion substitute een like-for-like speler die een speler met hersenschudding vervangt voor de rest van de wedstrijd. De teamarts moet een hersenschudding of vermoedelijke hersenschudding door een hoofd- of nekletsel tijdens het spel bevestigen. De match referee moet het verzoek dan goedkeuren.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.