Skip to main content

Terjemahan otomatis. Bahasa Inggris adalah versi acuan; kami akan terus menyempurnakan redaksinya. Menemukan sesuatu yang bisa diperbaiki? Beri tahu kami.

Beginner

Retired Hurt dan Retired Out

Also known as: retired out, retired hurt, retired not out, retiring out dalam kriket, batter pensiun, mempensiunkan batter

Definition

Retired out berarti batter memilih meninggalkan lapangan karena alasan selain cedera atau sakit, dan tidak kembali. Retired hurt, dicatat sebagai retired not out, berarti mereka pergi karena cedera, sakit, atau penyebab tak terhindarkan lain. Batter retired-hurt boleh melanjutkan. Batter retired-out hanya boleh melanjutkan dengan persetujuan kapten lawan.

Menurut Law 25.4, batter boleh retire kapan saja saat bola mati. Umpire harus diberi tahu alasannya. Jika alasannya sakit, cedera, atau penyebab tak terhindarkan lain, batter boleh kembali nanti. Jika tidak kembali, mereka dicatat sebagai Retired not out.

Jika batter retire karena alasan lain, mereka hanya boleh kembali jika kapten lawan setuju. Jika tidak melanjutkan, mereka dicatat sebagai Retired out. Tim kadang memakai ini secara taktis dalam kriket overs terbatas, untuk memasukkan pencetak skor yang lebih cepat. Batter yang melanjutkan hanya bisa masuk saat wicket jatuh atau saat batter lain retire.

Ketentuan bermain internasional ICC lebih ketat. Batter yang retire karena alasan apa pun selain cedera, sakit, atau penyebab tak terhindarkan lain dicatat sebagai Retired out. Tidak ada opsi melanjutkan dengan persetujuan. Ketentuan ICC juga tidak mengizinkan runner. Periksa aturan kompetisi Anda sendiri.

Tips by skill level

Beginner tip

Jika Anda cedera, tunggu sampai bola mati dan beri tahu umpire sebelum pergi.

Advanced note

Dalam kriket overs terbatas, mem-retire batter yang kesulitan di akhir inning bisa menjadi opsi taktis. Periksa ketentuan bermain kompetisi Anda lebih dulu.

Example

Dalam pertandingan T20, seorang batter mapan kesulitan mencetak skor di dua over terakhir. Tim mem-retire-nya out agar big hitter bisa masuk.

Why it matters

Retire bisa melindungi pemain yang cedera atau mengubah urutan batting. Mengetahui perbedaannya menjaga scorebook tetap benar dan menghindari kejutan.

Common mistakes

  • Retire saat bola masih dalam permainan
  • Tidak memberi tahu umpire alasannya
  • Mengira batter retired-out selalu bisa kembali

Frequently asked questions

Apa arti retired out dalam kriket?

Artinya batter pergi karena alasan selain cedera atau sakit dan tidak melanjutkan. Menurut Laws mereka hanya bisa kembali dengan persetujuan kapten lawan.

Apa arti retired hurt?

Batter meninggalkan lapangan karena cedera, sakit, atau penyebab tak terhindarkan lain. Mereka boleh kembali nanti. Jika tidak, mereka dicatat sebagai retired not out.

Bisakah batter retired hurt masuk kembali?

Bisa. Mereka dapat melanjutkan saat wicket jatuh atau saat batter lain retire.

Sources

Still have a question about Retired Hurt dan Retired Out? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.