リタイアド・ハートとリタイアド・アウト
Also known as: リタイアド・アウト, リタイアド・ハート, リタイアド・ノットアウト, クリケットでリタイアする, 打者のリタイア, 打者をリタイアさせる
リタイアド・アウトとは、打者が負傷や病気以外の理由でフィールドを離れ、戻らなかったことを意味します。リタイアド・ノットアウトと記録されるリタイアド・ハートは、負傷、病気、あるいはやむを得ないほかの理由で離れたことを意味します。リタイアド・ハートの打者は復帰できます。リタイアド・アウトの打者は、相手キャプテンの同意がある場合にだけ復帰できます。
第25.4条により、打者は、ボールがデッドのときならいつでもリタイアできます。理由をアンパイアに伝えなければなりません。理由が病気、負傷、あるいはやむを得ないほかの事情なら、打者は後で復帰できます。戻らなければ、リタイアド・ノットアウトと記録されます。
それ以外の理由でリタイアした場合、打者は相手キャプテンが同意したときにだけ戻れます。復帰しなければ、リタイアド・アウトと記録されます。限定オーバーのクリケットでは、より速く得点できる選手を送り込むために、チームがこれを戦術的に使うことがあります。復帰する打者は、ウィケットが落ちたとき、またはほかの打者がリタイアしたときにだけ入れます。
ICCの国際試合条件はより厳格です。負傷、病気、あるいはやむを得ないほかの事情以外の理由でリタイアした打者は、リタイアド・アウトと記録されます。同意を得て復帰する選択肢はありません。ICCの条件では、ランナーも認められていません。自分の大会の規則を確認してください。
Tips by skill level
怪我をしたら、ボールがデッドになるのを待ち、離れる前にアンパイアに伝えましょう。
限定オーバーのクリケットでは、イニングの終盤に苦戦している打者をリタイアさせることが、戦術的な選択肢になり得ます。先に大会の試合条件を確認してください。
Example
T20の試合の最後の2オーバーで、セットした打者が得点に苦戦しています。強打者を入れるために、チームは彼をリタイアド・アウトにします。
Why it matters
リタイアすることは、負傷した選手を守ったり、打順を変えたりできます。その違いを知っておけば、スコアブックを正しく保てて、予想外の事態を避けられます。
Common mistakes
- ボールがまだプレー中にリタイアする
- アンパイアに理由を伝えない
- リタイアド・アウトの打者は、いつでも戻れると思い込む
Frequently asked questions
クリケットでリタイアド・アウトとはどういう意味ですか。
打者が負傷や病気以外の理由で離れ、復帰しなかったことです。規則上、相手キャプテンの同意がある場合にだけ戻れます。
リタイアド・ハートとはどういう意味ですか。
打者が、負傷、病気、あるいはやむを得ないほかの事情でフィールドを離れたことです。後で戻ることができます。戻らなければ、リタイアド・ノットアウトと記録されます。
リタイアド・ハートの打者は戻れますか。
はい。ウィケットが落ちたとき、またはほかの打者がリタイアしたときに復帰できます。
Sources
Related terms
- クリケットでのアウトの方法クリケットのローは、アウトになる方法を9つ挙げています。ボウルド、キャッチ、ボールを2度打つ、ヒットウィケット、LBW、フィールドの妨害、ランアウト、スタンプド、タイムドアウトです。バッターが「リタイアド・アウト」と記録されることもあります。ノーボールでは、ボールを2度打つ、フィールドの妨害、ランアウトだけが適用されます。
- 打順とバッティングの役割打順とは、チームのバッターが入る順序です。オープナーは新しいボールに向き合い、3番は落ち着かせるか攻撃し、中軸は積み上げて仕上げ、下位打線は終盤の得点を加えます。リミテッドオーバーのクリケットでは、アンカー、フィニッシャー、フローターなどの役割も決めます。
- タイムド・アウト法則40では、ウィケットが落ちたり打者が退場したりしてから3分以内に、次のボールを打つ準備ができていなければなりません。そうでなければ、入ってくる打者はタイムド・アウトでアウトです。ICCの試合条件では、テストとODIでは2分、T20国際試合では90秒に短縮されています。守備側はアピールしなければなりません。
- 頭部への打撃のあとの脳しんとうバッターが頭やヘルメットに打撃を受け、脳しんとうの可能性があるなら、すぐにプレーをやめなければなりません。疑わしければ、休ませましょう。24時間以内に、医療の専門家に診てもらうべきです。ECBのレクリエーションのガイドラインでは、確定した脳しんとうのあと、少なくとも21日間は、競技のクリケットに復帰しません。繰り返しの嘔吐や、悪化する眠気などの重い警告のサインは、救急の治療が必要です。
- 脳しんとう交代選手(脳しんとうの代替選手)国際クリケットでは、脳しんとう交代選手は、脳しんとうを起こした選手に代わって、試合の残りの間プレーする、同等の役割の選手です。チームドクターが、プレー中の頭や首のけがによる、脳しんとうまたはその疑いを確認しなければなりません。そのあと、マッチレフェリーが要請を承認します。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.